El Cazador Que Quiere Vivir de Manera Tranquila (BL)

Capitulo 3

"Oye, ¿puedo usar tu teléfono?"

"Oya, tómalo."

"Gracias."

Me volví hacia el mostrador de la tienda, temeroso de terminar la frase. Cogí el gastado auricular y marqué el número que sólo yo conocía, la línea directa al Director de la Oficina del Despertar. Me temblaba la mano al marcar el número, pero...

-El número que ha marcado no existe y después del pitido por favor marque.....

Por si acaso, volví a marcar, pero el resultado seguía siendo el mismo. Dejé lentamente el teléfono que tenía en la mano. Mi corazón latía cada vez más rápido, como si lo hubieran rociado con agua helada, y antes de darme cuenta, estaba empezando a sudar frío.

¿De verdad había caído ocho años en el futuro? No, más que eso... ¿De verdad estaba muerto?

Pero no podía estar seguro. Podía ser que el director hubiera cambiado de número y no quería ver la situación desde una perspectiva negativa. Mientras me daba la vuelta para salir a toda prisa de la tienda, recordé un hecho importante.

No tenía dinero conmigo. No es de extrañar, solo había empacado suministros como pociones antes de entrar en la grieta. Incluso las pociones se habían agotado y no me quedaba nada. Estaba completamente indigente. Ni siquiera tenía suficiente dinero para pagar la comida. ...

Miré a la abuela y hablé con cuidado.

"Hola abuela."

"Naciones Unidas."

"Yo...eso."

Mientras tartamudeaba y me frotaba la manga, la abuela me miró y luego caminó lentamente hacia mí. Una mano nudosa agarró la mía, que aún no había sanado.

"Está bien, mamá."

"¿Sí?"

"Volvió a comer la semana pasada."

Me pusieron en las manos dos billetes arrugados de 10.000 wones. Tras una larga pausa, cerré la boca con fuerza e incliné la cabeza, incapaz de hablar. La anciana abrió una puerta junto a la cocina y entró. Al poco rato volvió con una chaqueta azul ultramar desgastada y un sombrero negro.

"Darse tono."

-No, está bien. Estoy realmente bien.

"Con esa ropa tan ligera te vas a resfriar. Póntela."

La abuela no se equivocaba. Mientras despegaba mi cenicero destrozado, se fijó en el frío reloj plateado que llevaba en la muñeca izquierda. Había estado allí desde el momento en que me desperté. ¡Era el reloj! Rápidamente desenvolví el reloj y se lo tendí a la anciana.

"Abuela, esto es para ti."

"¿Qué?"

"Es un reloj, es todo lo que tengo".

"No es necesario, no lo necesito."

—No, por favor, tómalo. O te lo dejo y vuelvo a buscarlo más tarde.

Le puse el reloj a la abuela en la mano, me bajé el sombrero y salí corriendo de la tienda. La abuela me llamó a toda prisa, pero la ignoré y eché a correr.

Después de correr un rato, miré hacia arriba y vi que estaba amaneciendo. Había largas colas en las paradas de autobús, coches llenando las calles, gente caminando sobre adoquines mojados con caras cansadas y mucha gente que iba por caminos separados.

Era una escena tranquila, pero no me resultaba familiar. La Corea de hoy, supuestamente ocho años después, era muy diferente a la que recordaba. Observaba con los ojos vacíos el momento de paz de la vida cotidiana.