The Heart Killers (убийцы сердец)

глава 4

Фадель последовал за Байсоном к задней части бургерной, где его младший брат был занят уборкой на полках. Байсон, погруженный в процесс распаковки коробок, поднял голову, когда услышал шаги Фаделя, и с явным недоумением спросил:

— Ты уже здесь? А кто за кассой?

— Никто, — коротко ответил Фадель, осматривая помещение.

— Что с тобой? Ты вернулся каким-то угрюмым. Ты что, съел осиное гнездо или что-то в этом роде? — с иронией поинтересовался Байсон, вновь сосредоточившись на своих делах.

— Нет, просто столкнулся кое с кем надоедливым, — произнес Фадель, стараясь скрыть раздражение.

— С кем? Какой идиот посмел тебя разозлить? — Байсон поднял бровь, его любопытство заиграло.

— Тебе не нужно знать. Кстати, ты уверен, что тот парень с детским лицом — просто клиент, которого ты только что встретил? — Фадель не мог скрыть недовольства.

Байсон присел на пол, почесывая ухо мизинцем, потому что оно зудело. Лгать Фаделю было бесполезно: казалось, они провели слишком много времени вместе, и достаточно было лишь взгляда, чтобы понять, о чем думает другой.

— Я встретил его прошлой ночью, — признался он.

— Поэтому ты вернулся так поздно? — Фадель наклонил голову, глядя на брата с легким недоумением.

— Да.

— Ты пригласил его сюда? Он тебе нравится? Я обычно не вижу, чтобы ты так серьезно относился к кому-либо, — настороженно спросил Фадель.

— Нет. Я не приглашал его. И я не нравлюсь ему, но, похоже, он живёт неподалёку. Я следил за кафе, когда Кант вошёл, — объяснил Байсон, его голос стал более серьезным. — Ты параноик. Он всего лишь татуировщик, просто обычный парень. Совпадения бывают, знаешь ли, брат. Кто знает? Может, мы с ним родственные души, — произнес Байсон с легкой ухмылкой, пытаясь разрядить обстановку.

— Ты не в своём уме. Даже если бы вы и были родственными душами, что с того? Он не влюбится в тебя. Как только он узнает, чем ты зарабатываешь на жизнь, он точно сбежит, — парировал Фадель, его голос был полон решимости.

— Ты так говоришь, потому что не знаешь, что такое настоящая любовь, Фадель. Настоящая любовь, которая может преодолеть всё, — с горечью произнес Байсон.