Monster Hunter - Crossed Destinies

Capítulo N°11 - El Viaje Continua.

Despues Del Funeral De Shiro Y La Noche Agitada Que Tuvieron Los Cazadores, Tanjiro, Sasuke Y Harumi Todavía Se Encuentran En La Ciudad De Dundorma Debido A La Hospitalización De Harumi. Su Herida Había Sido Ocasionada Por El Gran Jaggi Humillado Que Asesinó A Shiro Pero A Diferencia De Este Último, Harumi Logró Sobrevivir. Aunque Se Creía Que Harumi Debía Estar En Reposo Durante Varios Días, Los Especialistas Deciden Darle De Alta Debido A Su Insistencia Y Tambien Porque Se Había Recuperado De Manera Milagrosa. Al Amanecer, Una Especialista, Raiya Momoki, Entra En La Habitación De Harumi Para Sorprenderla Con La Buena Noticia Pero Encuentra A Todos Dormidos, Por Lo Cual No Tiene Más Remedio Que Despertarlos Y Comentarles Lo Sucedido. Al Despertarse, Los Cazadores Escuchan A La Especialista Y Terminan Sorprendidos Al Escuchar Que Los Especialistas Ya Dieron De Alta A Harumi Y Que En Cuanto Lo Desee Puede Irse, Ya Que Se Había Recuperado Rapidamente.

Tanjiro - ¿Habla En Serio, Señorita?

Raiya - Claro Que Sí, Ella Puede Irse Hoy Si Asi Lo Desea.

Harumi - E-Eso Significa Que...¡Podré Volver A Las Cacerías!

Raiya - Solo Te Pedimos Que Tengas Cuidado Con La Herida Y Mantenla Vigilada Por Si Llega A Empeorar, Por Favor.

Harumi - Está Bien, No Se Preocupe.

Tanjiro - A Pesar De Todo...

Sasuke - ¿Qué Sucede, Tanjiro?

Tanjiro - Aún Sigo Atormentado Por Lo De Shiro, No Puedo Creerlo Todavía.

Sasuke - Vamos, No Podíamos Hacer Nada.

Tanjiro - Igualmente Me Siento Culpable.

Harumi - T-Tanjiro...No Te Culpes, El Gran Jaggi Humillado Fue Quien Lo Asesinó.

Tanjiro - Está Bien, Igualmente La Vida Continúa...No Podemos Andar Lamentando Su Muerte Para Siempre.

Harumi - E-Es Lamentable Que Haya Muerto Pero No Podemos Dejar Que Eso Nos Detenga.

Tanjiro - Tienes Razón, Harumi.

Sasuke - Genial...Ahora Debemos Confrontar Al Jefe Del Gremio De Cazadores.

Tanjiro - Cierto, Debemos Ajustar Cuentas Con Él, La Muerte De Shiro Tambien Fue Culpa Suya.

Harumi - O-Oigan...No Sean Groseros Con Mi Maestro, Seguramente Él Tampoco Sabía Lo Del Gran Jaggi Humillado.

Tanjiro - No Seremos Groseros Pero Debemos Ajustar Cuentas Por Lo Sucedido Con Shiro.

Sasuke - Cierto, No Podemos Dejar Que Su Muerte Haya Sido En Vano.

Harumi - S-Si Prometen Que No Le Faltaran El Respeto A Mi Maestro, Yo Los Ayudaré Para Que Puedan Hablar Con Él A Solas.

Sasuke - Lo Prometo, Harumi.

Tanjiro - Lo Prometo, Pequeña.

Harumi - E-Está Bien, Vamos...

Despues De La Conversación, Los Cazadores Empacan Sus Cosas Y Se Dirigen Al Puesto De Avanzada Del Gremio De Cazadores De La Ciudad De Dundorma Para Hablar Con El Jefe Del Gremio De Cazadores Sobre Lo Sucedido Con Su Amigo Fallecido, Shiro. Al Llegar, Harumi Se Las Arregla Para Hacer Que Tanjiro Y Sasuke Entren Junto A Ella En La Habitación Del Jefe Del Gremio De Cazadores Y Asi Hablar Con Él. En Medio De Su Infiltración, Unos Caballeros Del Gremio De Cazadores Los Detectan Y Los Capturan Inmediatamente, Llevándolos Ante El Jefe Del Gremio De Cazadores Para Que Este Supiera Lo Sucedido Con Ellos. Aunque Su Infiltración Falló, Los Cazadores Logran Llegar Igualmente A La Habitación Del Jefe Del Gremio De Cazadores, Aunque Ahora Esposados Y En Manos De Los Caballeros Del Gremio De Cazadores Debido Al Delito Que Cometieron.