𝑪𝒉𝒂𝒔𝒊𝒏𝒈 𝑺𝒉𝒂𝒅𝒐𝒘𝒔 : 𝔱𝔥𝔢 𝔦𝔩𝔩𝔲𝔰𝔦𝔬𝔫 𝔬𝔣 𝔲𝔰. // 𝓑𝓲𝓵𝓵 𝓚𝓪𝓾𝓵𝓲𝓽𝔃 𝓧 𝓸𝓬

𝓛𝓮 𝓹𝓻𝓲𝔁 𝓭𝓾 𝓶𝓮𝓷𝓼𝓸𝓷𝓰𝓮

Quelques heures plus tard – Studio de télé allemand (talk-show live)

Le groupe est attendu pour un talk-show populaire, diffusé en direct dans toute l'Allemagne. L'ambiance est tendue depuis le matin. Tom est resté silencieux tout le trajet, les écouteurs vissés dans les oreilles. Georg et Gustav ont évité les questions. Et Bill... n'a presque pas quitté Brooklyn des yeux.

Elle, de son côté, faisait tout pour paraître neutre. Mais ses pensées tournaient en boucle. Le regard blessé de Tom. Le geste tendre de Bill dans le lit. Et ce foutu retard potentiel.

Alors qu'ils attendent dans les coulisses, une assistante les appelle.

— Cinq minutes, les gars. Vous entrez ensemble. Brooklyn, tu peux les rejoindre sur scène pour le segment "backstage".

Elle hoche la tête, respire profondément. Et c'est à ce moment précis qu'un producteur entre, téléphone à la main, l'air paniqué.

— Est-ce que quelqu'un ici a été à l'hôtel Adlon cette nuit ?

Tout le monde se fige. Brooklyn échange un regard avec Bill.

— Pourquoi ? demande Georg prudemment.

Le producteur retourne son téléphone vers eux. Sur l'écran : une photo floue, prise à travers une fenêtre.

Bill et Brooklyn, à moitié nus, enlacés dans une chambre.

— C'est en train de circuler partout sur Twitter. "Bill Kaulitz et mystérieuse blonde — liaison au sommet du groupe ?" Les fans sont en train de s'entretuer en commentaires.

Tom tourne lentement la tête vers eux.

— Vous n'avez même pas pris la peine d'être discrets, hein ?

Bill se lève, calme.

— C'est moi sur la photo. Et c'est pas une liaison. C'est sérieux.

Brooklyn le regarde, surprise.

— Tu viens de dire... ?

— Oui. Sérieux. Et j'ai plus envie de me cacher.

Le regard de Tom s'assombrit.

— Et moi je suis censé faire quoi ? Rire, applaudir, et rester dans le groupe pendant que vous jouez les amoureux devant les caméras ?

Gustav intervient :

— Hey. Pas ici, pas maintenant. On est à deux minutes du direct.

Tom serre les dents, puis se lève, tendu.

— C'est bon. J'assure le show. Mais après... faudra qu'on parle.

⸻

Plateau de l'émission – En direct

L'animatrice, un sourire crispé sur les lèvres, tente de garder le ton léger :

— Et voilà Tokio Hotel avec... leur charmante amie Brooklyn, qu'on voit souvent avec eux ces derniers temps. Brooklyn, tu es un peu la cinquième membre, non ?

— On peut dire ça, sourit-elle, un peu nerveusement.

Bill, à côté d'elle, ne la quitte pas des yeux. Il finit par se pencher vers le micro.

— En fait... j'aimerais profiter de ce moment pour dire quelque chose. À mes fans, à notre public, et à ceux qui me suivent depuis toutes ces années.

L'animatrice le regarde, curieuse. Les autres membres se figent.

— J'ai longtemps caché ce que je ressentais. Par peur du regard des autres. Par loyauté, aussi. Mais aujourd'hui je veux être honnête.