София
Люк снова вел себя как-то странно. Не как на прошлых выходных, но что-то с ним явно случилось. Он не просто устал. Лицо у него было бледное, почти белое, и, хотя Люк всячески это отрицал, София знала, что ему очень больно. Иногда, делая быстрое движение, он морщился или резко вдыхал.
Ужин с Линдой прошел напряженно. Хотя та была рада видеть девушку, Люк все время, пока София и Линда болтали, стоял на веранде, за грилем, словно избегая их. За столом в разговоре они обходили некоторые темы. Люк скрывал боль, мать не спрашивала о родео, София не говорила о Марсии и Брайане и о том, как ужасно прошла неделя в кампусе. А она и впрямь прошла ужасно как никогда.
Как только они вернулись в бунгало, Люк сразу пошел в спальню. София услышала, как он достает таблетки сначала из одного пузырька, затем из другого. Он побрел на кухню, где и проглотил целую пригоршню таблеток, запив их стаканом воды. А потом, напугав ее, сложился почти вдвое, ухватившись обеими руками за край стола и низко опустив голову.
- Тебе очень плохо? - шепотом спросила София, касаясь спины Люка. - Голова сильно болит?
Люк несколько раз тяжело вздохнул, прежде чем ответить.
- Все нормально, - сказал он.
- А по-моему, нет, - заявила София. - Сколько таблеток ты выпил?
- По паре штук каждой.
- Но я видела, как ты пил таблетки перед ужином...
- Значит, не хватило.
- Если все так плохо, надо показаться врачу.
- Незачем, - безжизненным голосом ответил Люк. - Я сам знаю, в чем проблема.
- И в чем?
- У меня сотрясение мозга.
У Софии глаза полезли на лоб.
- Что? Ты ударился головой, соскакивая с быка?
- Нет. Неудачно приземлился на тренировке две недели назад.
- Две недели назад?!
- Ну да, - признал Люк. - И слишком рано возобновил тренировки.
- Ты хочешь сказать, что голова у тебя болит целых две недели? - София пыталась подавить панику.
- Нет. Но вчера после выступления снова начала.
- Зачем ты выступал с сотрясением мозга?