99 Days Without You [ Russian Translation ]

День 21

"Люки, просыпайся!"

"Ещё 10 минуточек, мам" простонал я, накрывая своё лицо одеялом. Я услышал хихиканье, привычное хихиканье. Это могло быть оно? Вряд ли. Я открыл глаза. "Э-Эштон?.." мой голос дрожал.

Он улыбнулся, Улыбнулся, мне. Я не могу ничего сделать с этим, но я так счастлив. Я вскочил из койки и укатал парня в объятие, того самого парня, которого я люблю.

"Люки, ты заполучил это?"

Эштон хихикнул, обнимая меня.

"Больше никогда не оставляй меня" - шепнул я, но Эш не услышал этого. Это так круто, снова обнимать его, это так круто, что я могу снова увидеть его, - "Не покидай меня."

"Покинуть тебя? Зачем мне это делать? Что не так, Люк?" - Эштон прекратил обниматься и посмотрел на меня, наклонив немного голову.

"Ну.." - Я почесал затылок, - "Просто ты пообещай, что никогда не сделаешь этого."

"Я обещаю, Люки." - Эштон потянул меня к себя, тепло обнимая.

"Я люблю тебя, Эш." - шепнул я ему в ухо, и я смог почувствовать, как Эштон напрягся и тут же расслабился. - "Я-я тоже люблю тебя, Люк."

День 21

Дорогой Эштон,

Я сломлен.

-

Эй, Эш, мне приснился сон о тебе. Это было так реалистично, я правда подумал, что ты был здесь.. со мной.

Я проснулся в слезах, я кричал твоё имя. Я даже подошел к твоей одежде и понюхал её. Я держал твою одежду, как если б я держал тебя. Надеюсь, ты не возражаешь. Я скучаю по тебе.

-

Почти десять вечера, я думаю, я увидел тебя, когда проходил возле ванны, и я побежал туда, как мне показалось, смеялся ты.. но тебя там не было.

Я схожу с ума? Я душевнобольной?

-

Привет, Эштон. Почти полночь, и знаешь, что я сделал?

Я причиняю себе боль..

Я режу себя...

Это так горит, но это чувство довольно приятное.

Я даже написал твои инициалы на своей руке.

Это слишком? ..

-Люк

-

Никогда не режьте себя и не причиняйте себе боль !!
Просто знайте, что кому-то вы важны, и поверьте, вы важны многим. Не повторяйте ошибки других, от 'моральных переживаний' никто не застрахован. Мы все люди. Мы все чувствуем боль..