Toc toc
Chi è?
Doris
Doris chi?
Doris che è rimasta chiusa fuori di casa, è per questo che sto bussando!
Toc toc
Chi è?
Oink oink
Oink oink chi?
Schiarisciti le idee, sei un maiale o un gufo?!
(In inglese sarebbe stata divertente perché veniva detto: "Oink oink who?", che è appunto il verso del gufo)
S. A
Purtroppo ho potuto tradurre solo queste due, inizialmente erano 5, ma alcune non avevano senso e ho deciso di non metterle. Mi dispiace, ma il bello (brutto) delle traduzioni è questo.
Votate e commentate!
STAI LEGGENDO
1000 barzellette divertenti (SOSPESA)
HumorIn questa storia troverete scherzi, barzellette, indovinelli e tante altre cose divertenti da raccontare e fare ai vostri amici. Curiosi? Bè, cosa state aspettando? Leggete! (ATTENZIONE! Questa storia non è mia, è la traduzione del libro "1000 funny...
