Fire's Reflection (Español)

Victimado

ACLARACIÓN
Esta historia originalmente fue escrita por MissB, y traducida bajo la autorización de LPFiction por lo que la autora no ha aparecido hace mucho tiempo.
Los personajes no me pertenecen, son de la vida real (en este caso Linkin Park), y con el fin de no ofender a nadie solo para entretenimiento de todos.
Es el primer fanfic que traduzco y será un placer hacerlo hasta el final y quedarán enganchados con la historia o quien sabe.
Disfruten de esta primera parte, y saludos a todos.
---------------------------------------------------------

"¿Señor? ¿Puede escucharme, señor?"

El oficial habló con una voz muy suave mientras se inclinaba hacia el joven escondido en un rincón. No hubo respuesta. Ni siquiera el más mínimo indicio de que la víctima entienda una palabra de lo que estaba diciendo.

Obviamente lo habían golpeado. La forma oscura del moretón de su cien derecha y las pocas marcas de rasguños arrastrando a lo largo de su mejilla sin duda alguna, de una pelea. De sus ojos distantes, se quedo mirando fijamente hacia la nada. El oficial chasqueó los dedos delante de su rostro. Sin respuesta.

Él suspiró y apretó el botón de su radio comunicador.

"Necesitamos una ambulancia", fue lo único que añadió a la llamada de emergencia anterior una vez que había entrado en la escena.

Mientras se abría paso por la casa, su mente reunió toda la información que más tarde escribiría en su informe. Exhaustivamente contemplaba cada pulgada, notando el caos esparcido desde el piso hasta la sala. Una lámpara se había estrellado y destrozado, reflejando los fragmentos plateados tirados en el suelo.

La llamada anónima había hecho exactamente veintiocho minutos antes de la llegada del Departamento de Policía de Los Ángeles en la escena del crimen reportada. La persona que llamó había mencionado un ruido molesto que sonaba como gritos humanos.

El oficial de policía no se movió mientras observaba al rubio. Había sangre en el piso, la sangre seca mezclada con fresco liquido carmesí. Se preguntó si debía tratar de acercarse a la victima de nuevo, pero decidió no hacerlo. Su cuerpo estaba temblando, pero fue apenas perceptible mientras se esforzaba por mantenerse en su estado inmóvil.

La sangre empapaba su camisa, que al parecer había sido desgarrada y ahora estaba escasamente cubriendo su pecho. Más moretones relucían a través de la tela. Mientras el oficial esperaba ansiosamente a un profesional que podría ser capaz de ayudar a la victima tratando de mantener su mente libre de pensamientos.

Cualquier pensamiento.

Chester estaba parcialmente consciente del extraño a su lado. Pero no podía realmente comprender que se trataba de un oficial de policía y por lo tanto, para estar seguro dejó de moverse por completo. Escuchó la pregunta pero no podía entenderla. Su mente estaba muy ocupada intentando impulsar y presionar todos los recuerdos de las últimas seis horas.
Todo lo que quería era enterrarlas para siempre. Se dijo en repetidas ocasiones que se callara; de estar quieto y simplemente esperar hasta que todo terminó. Sin embargo en su destrozada mente jamás terminaría. En una repetición sin fin, podía ver los flashes de lo que habían hecho con él. Chester no notó las silenciosas lagrimas saliendo de sus ojos, pero el oficial lo hizo y tragó saliva.

"Va a estar bien, señor. La ayuda está en camino."

Ayuda, él pensó amargamente y en un pequeño instante de claridad, susurró casi inaudible al oficial en la sala. "Demasiado tarde".
Su boca se sintió seca y le dolía al tragar. No comprendía la siguiente pregunta del oficial porque se forzó a recaer en la cómoda nada de su mente en blanco, las luces azules y rojas parpadeaban fuera de las ventanas danzando sobre su pálido rostro.