Oovoo 1.1 – Brianna
Whoabrianna:
Hey Lucas
Whoabrianna:
Aw, no me estás contestando :(
Whoabrianna:
Probablemente te estás echando una siesta ¿uh?
Whoabrianna:
Más te vale no estar ignorándome, chico.
Luke.is.a.penguin:
Hi, my friend *
Whoabrianna:
¿de verdad?
Luke.is.a.penguin:
Oui
Whoabrianna:
Hey, idiota, creo que es "yes"
Luke.is.a.penguin:
Oops
Whoabrianna:
idiota.
Luke.is.a.penguin:
¿Por qué todo el mundo me sigue llamando así? :-(
Whoabrianna:
La respuesta está en la pregunta.
Luke.is.a.penguin:
Eso no tiene sentido
Whoabrianna:
Eso crees, yo soy más lista que tú.
Luke.is.a.penguin:
No, no lo eres.
Whoabrianna:
Pfft, sí, lo soy ;)
Luke.is.a.penguin:
No, ¡Yo soy más listo!
Whoabrianna:
¿Estás seguro?
Luke.is.a.penguin:
Sip
Whoabrianna:
¿asistes a clases avanzadas?
Luke.is.a.penguin:
No...
Whoabrianna:
Un punto para mí ^-^
Luke.is.a.penguin:
¿Asistes a clases avanzadas???
Whoabrianna:
Sip, estudiante sobresaliente :)
Luke.is.a.penguin:
Eso es bastante alucinante de hecho.
Whoabrianna:
¿lo es?
Luke.is.a.penguin:
Si, es guay hablar con alguien inteligente para variar. Los chicos son todos tontos... :-D
Whoabrianna:
Bueno, no eres el mejor de los mejores amigos entonces :O
Luke.is.a.penguin:
Oh, ¡Lo soy!
Whoabrianna:
Xd
Luke.is.a.penguin:
:-D
Whoabrianna:
Estoy aburrida :(
Luke.is.a.penguin:
Yo también :-(
Whoabrianna:
¿Qué hora es ahí?
Luke.is.a.penguin:
11:30 am ¿Allí? :-)
Whoabrianna:
7:30 pm :)
Luke.is.a.penguin:
¿Quieres video chatear?
¿Qué?
Wow
Um
Actúa normal, actúa normal.
Whoabrianna:
Oh, eh, por supuesto, creo. Pero, por favor, no tengas en cuenta que luzco como una mierda.
Luke.is.a.penguin:
Estoy seguro de que no! :-) Vamos.
Luke.is.a.penguin ha enviado una petición para video chat.
Aceptado.
"Holaaaaa!"
Oh dios mío.
Nota de traductora; lo de hi friend* en realidad está dicho en español, pero no tenía mucho sentido si lo ponía como venía originalmente, así que lo puse en inglés.
Les agradecería mucho que me expresaran qué les parece la historia ¿les está gustando tanto como a mí traducirla? Si quieren dedicación tan solo tienen que decírmelo.
Y actualicé por que quise, y las quiero (? bue, chauuu.
ESTÁS LEYENDO
internet friends ❁ lrh
Fanficsobre un chico y una chica se conocen a través de internet. Todos los derechos reservados a la autora original de esta historia @tadeawhat. Yo solo traduzco con su consentimiento, obviamente.
