crash - l.s [tradução]

capitulo oito

Com sorte, a concussão de Louis não foi tão séria para precisar de uma tomografia, de acordo com a enfermeira. Mas, ele teve de ficar em observação de comportamento no resto do dia. Eles precisavam ter certeza que o dano não foi pior que os testes inicialmente os levou a acreditar. Se Louis começasse a agir estranho ou não se sentir bem mais tarde, então isso definitivamente seria motivo para alerta.

Essa observação não foi feita pela enfermeira, graças a Deus, então ele seria capaz de relaxar onde ele queria. Mas ele estava definitivamente não permitido a sair com Liam e Zayn como eles tinham planejado, então provavelmente teria de esperar por um dos dois a sua procura.

Liam era definitivamente mais responsável, então era uma boa escolha, mas ele tinha muito trabalho a fazer e não seria capaz de dar muita atenção a Louis. Então, Zayn teria que que desistir de sua tarde. Louis desejou que ele pudesse perguntar a Harry mas duvidou seriamente se ele estava disposto a falar consigo depois do que aconteceu.

Na cabeça de Louis tudo estava muito mais claro quando ele saiu da sala da enfermeira e foi para a sala de espera aonde ele estava. Harry ainda estava ali. Louis estava honestamente bem surpreso. Ele estava se sentindo um pouco envergonhado sobre tentar fazer um movimento com seu novo amigo. Por que ele ainda estava ali? Louis viu sua bolsa e seu skate na cadeira ao lado de Harry, e sim, isso explica. Ele não poderia deixar as coisas de Louis assim ali.

Ser rejeitado não foi exatamente um dos passatempos favoritos de Louis. E agora ele tinha duas semanas inteiras de recuperação equivocada. Não seria fácil.

Louis ficou ao lado de Eleanor enquanto ela rapidamente explicava o diagnóstico para o garoto mais novo, assumindo que Harry seria quem cuidaria de Louis. Ele meio que esperava que Harry usasse alguma desculpa educada para sair dessa, então Louis ficou surpreso de ouvir Harry dizer, "Claro, eu vou me certificar de dar uma olhada nele até a noite. Obrigada!"

Eleanor sorriu, dando um último adeus, e depois saiu para atender seu próximo paciente. Louis tinha que explicar para o mais novo que ele não tinha obrigação de cuidar dele. "Voce não precisa ficar, você sabe. A enfermeira disse que não era muito ruim, e eu posso ser capaz de chamar um dos meus colegas de quarto para cuidar de mim."

"Não, Lou. Você não precisa arrastar seus colegas para isso, eu estou mais que feliz em te dar uma olhada hoje." Então, Harry não iria mencionar o quase beijo. Pelo menos, ainda não.

"Louis, você já considerou que talvez eu apenas queira passar mais um tempo com você?" Bem, não. Louis não tinha pensado nisso. Se Harry quisesse esquecer o que aconteceu e apenas continuar a amizade, ficando estreitamente platônica, então Louis iria entrar nesse jogo. Ele só teria que parar de sofrer pelo garoto.