sugardaddy.com translate

chapter 1

חיפשתי בטירוף דרך התיק שלי,מגששת סביבו בצורה עיוורת עד שידיי נתקלו במה שחיפשתי.הוצאתי את המפתחות שלי ושניות אחר כך פתחתי את דלת דירתי.ברגע שהלכתי הגעתי כדי להדליק את האורות,אבל בלי הצלחה.ניסיתי שוב להדליק את המתג של האור אבל קיבלתי את אות תוצאה:חושך

"לא,לא,לא,"ייללתי,השלכתי את התיק על הספה.מיהרתי אל המטבח,שלא לקח זמן להגיע אליו בדירת חדר הקטנה שלי,זה היה רק כמה צעדים מהסלון מה שהיה גם חדר האוכל אבל הצלחתי לקבל מכה משולחן הקפה ולמעוד מכיסא על הדרך.

אחרי שהוצאתי את הטלפון שלי כי זה הדבר היחיד שיכול להאיר,הסרתי מגנט מהמקרר וחטפתי מכתב שהיה ממוקם מתחתיו,גנחתי אחרי שקראתי את התוכן,מאשרת את החשדות שלי,היום זה היה היום האחרון לתשלום חשבון החשמל.

מרימה את התיק שלי,שוב לוקחת את המפתחות ונועלת את הדירה שלי לאחר שיצאתי ממנה.הניחוש שלי היה שהחשמל היה מנותק שעות,כי לא היה סימן לחמימות בפנים.הלכתי ישר לדירה שמולי בצד ימין.החלפתי כבר ארבעה מפתחות ולוקחת את מחזיק המפתחות שהייתה שם תמונה של אודריי הפבורן מהסרט שלה"ארוחת בוקר אצל טיפאני"אחי הקטן נתן לי אותו לפני שנים וזה מה שאני משתמשת בו מאז.

לכל אחד מהמפתחות שלי היה צבע מתואם.המפתח לבית שלי היה ירוק אמרלד,האחד לבית של אבא שלי היה לבן והמפתח שאני משתמשת בו כדי לנעול את העבודה היה שחור.הרביעי,שעמדתי להשתמש בו,היה כחול כי זה מה שקורי התעקש שיהיה,מכיוון שזה היה הצבע האהוב עליו.

קורי היה השכן שלי וגם החבר הכי טוב שלי.לשנינו יש מפתח ספייר למקרה שיהיה מקרה חירום,מה שבשבילו היה יותר לעתים קרובות מאשר לא.האמת,אני חושבת שהוא היה בדירה שלי יותר משאני הייתי,מתלונן כל הזמן למה יש לי מקרר ריק וחשבון חשמל גבוה כשבקושי הייתי בבית כדי להשתמש בו מאז שאני עובדת רוב השבוע.החשבון לוקח מרוב חשבון הבנק שלי,אז הוא חייב לי,הייתי בשמחה מחליפה איתו כמה מילים.

דפקתי על דלתו,מחכה לראות אם הוא יענה אבל אחרי שלא קיבלתי תשובה החלטתי להיכנס בעצמי.הלכתי לחדר השינה שלו ויצאתי מהמדים המצומצמים שלי שאני בהחלט מתעבת.זאת היית שמלה לבנה שהייתה כמה אינצים מעל הברכיים שלי עם פסים בצבע תכלת בצדדים.חתך נמוך שמראה כמות יפה של מחשוף,הופתעתי כאשר פניתי למשרת המלצרות,כי אם הייתי ממשיכה להסתובב סתם הייתי שמה לב שאף אחד בשנות העשרים המאוחרות שלו היה עובד שם,אבל רק הייתי שמחה מהעובדה שהלכתי והבעלים אמר שהוא ישר יראיין אותי,מכיוון שהוא היה צריך מלצרית חדשה.

אבל אני חייבת להודות,שלערב הכסף היה טוב.אנחנו מושכים קהל טוב והייתי יכולה להרוויח סכום יפה של טיפים,שזאת הייתה הדרך היחידה שאוכל להתמודד עם התשלומים לחשבונות שלי.

החלקתי אל תוך זוג מכנסי הפיגמה הנעימות שלו ושמתי חולצה אפורה,ומיד הרגשתי הרבה יותר נוח.לפני שעזבתי את החדר שלו סידרתי את המיטה שלו עם השמיכה המרושלת שמעל והכריות כולן באותו צד שהוא ישן.