Qu' AxelleBrook a mis dans un commentaire et que je copie ici car elle est bien utile.
En typographie française l'italique s'applique :aux citations en langue étrangère,aux citations de mots isolés,aux noms uniques :aux titres d'œuvre,aux noms de bateaux, avions, trains, parfois aux bâtiments,aux notes de musique,dans les travaux scientifiques, aux variables2,etc.aux autonymes (c'est-à-dire qui se désignent eux-mêmes),à marquer l'emphase,certaines parties du paratexte, ou encore les didascalies au théâtre.L'italique s'applique aux passages en langue étrangère — par rapport à la langue principale du texte — y compris les dialectes ou les mots s'écartant du langage courant comme l'argot et les noms scientifiques (terminologie en zoologie et en botanique).
Merci Axelle de m'avoir permis de trouver une énonciation simple de cette règle.
Axel.
VOUS LISEZ
Comment écrire une bonne fiction / fan fiction / histoire sans se prendre la tête
Non-FictionDes conseils pour écrire sans se prendre la tête pour que cela reste avant tout du plaisir. Vous débutez une fiction ou une fanfiction et vous ne savez pas trop par où commencer? Ce guide est fait pour vous. N'hésitez pas à poser vos questions!