Nеw Magcon

05. Down....

*Натали*
Влязохме в кабинета на господин Моргън или както ме караше да му казвам-Дядо, защото моите са починали преди да се родя.
-Дядооо!-извикахме аз и сестра ми. Това е Кристал. Не сме истински сестри, но сме толкова близки.
-Момичетаа! -извика той.
-Дядо, може ли да ти дам съвет?
-Казвай, слънчице! -отвърна той на Крис
-Смени рецепциониста! Много е груб! -тя се засмя.
-Е, какво ще правим момичета! -попита дядо.
-Крис ще ти покаже върху какво работим тримата-съобщих аз.
-Деца остарявам... здравей! -каза и подаде ръката си на... човека, които според него, той не виждаше, защото е стар.
-Дядо, Джак ще дойде по-късно!
-Джонсън или Гилински? -попита той.
-Еспиноса! -уточни истинската му внучка.
-Вече са 3-ма? -попита той.
-Не, четирима са-Джонсън, Гилински, Еспиноса и Гриер-съобщих аз.
-Много Джакита, много нещо, бе!
-И ти, като зет си! -каза Крис, докато вадеше лаптопа си от чанта си. Включи програмата и пусна музиката. След около три минути музиката спря, а дядо бе очарован.
-Кой направи това? -попита той.
-Аз-каза Крис.
-Последвайте ме! -ние тръгнахме след него и не след дълго стогнахме в звукозаписна стая.
-Лао! -възклигнахме аз и моята най-добта приятелка! -Джингс! -казах и я докоднах.
-Fuck! - изруга тя.
-Момичета стаята е на ваше разположение!
-Това значили...? -попита Крис видимо учудена.
-Да, ще я запишем!-двете се разпищяхме.
*Кристал *
-Да, ще я запишем! -аз и Натали се разпищяхме. В този момент телефона ми звънна.
-Кажи, Джак! -казах топло и дядо с устни уформи "кой", а Нат му разясни, че е Еспиноса.
-Долу съм, но този на рецепцията не ще да ме пуска! -каза го раздразнено. -Добре, слизам!-казах и затворих. Слязох долу и чух:
-Имам среща с Кристал Лоули! -каза Джак много раздаразнено.
-Тя няма вреве за Вас! - отговори ония надувко.
-Всъщност -казах и двамата насочиха погледа си към мен-имам време за гаджето си, с което ще записваме песен! -казах аз. Джак дойде и се изплези на рецепциониста-Джо.
-До скоро Джу! -казах му така нарочно.
-Казвам се Джо! -отговори ме нагло той.
-Мммммм.. вече не! -поклатих глава отрицателно. С Джак тръгнахме към звукозаписната стая.
-Наистина ли ще я запишем? -попита той. Аз кимнах. -Ти си най-прекрасното гадже на света! -каза и ме вдигна във въздуха и ме завъртя. След като ме пусна ме целуна жадно, а аз отвърнах.
-Хайде, че ни чакат! -казах и го задърпах към стаята. Влязохме в стаята и дядо и Джак се запознаха.
-Деца, аз обаче имам работа и ще трябва да се оправите сами, ще можете ли?!
-Че, как?! Кристал е тук, все пак! -каза Натли, а ние се засмяхме.
-Ще може ли да пратиш все пак някои да ми поовясни малко, не съм толкова запозната с това да записвам песни в звукозаписно студио?!
-Разбира се! -каза дядо. Всъщност не мо трябва човек да ми обяснява, проучила съм всичко, но знам, че с някой дядо ще е по-спокоен.
Дадох на Джак и Нати лист с текста и височините, които трябва да вземат.
-Не ти трябва никой нали? -Просто кимнах.
-Здра.. -вратата се отвори и от там влезе Джо.
-О, не пак ли ти?! -казахме след като го видяхме.
-Не, аз също се радвам да ви видя! -каза той съркастично. -Сега ме слушай, за да ти обясня... -прекъснах го.
-Знам как да се справя с тази техника, ти просто стой там!-посочих му един стол-Казах така на дядо, за да се по-спокоен!
-А-тръгна да казва нещо, но не успя да продължи.
-А, ако обичаш млъкни! -той млъкна.-На стола! - заповядах аз.
Натали и Джак отидоха в другата част на стаята и си сложиха слушалките. Почнаха песента. Ето, че дойде и края. Натали изпя последната дума:
-Downnnn... -спрях записа и натиснах копчето, с което те могат да ме чуят.
-Down!-повторих аз, обаче не го изпях. Те додоха при мен. -Твърде високо взе тона!
-Съжалявам! -каза тя.
-Ще я запишем отново-каза Джак и с Натали отидоха в другата част на стаята.
*Джо *
Ще записват тая песен отново. Русото момиче бе взело тона твърде високо. А, Кристал... не мога да кажа за нея нищо освен, че е секси. Вече не знам колко минути зяпам задника й. Посегнах към него, когато ония Джак остави случалките на мястото им и дойде при мен. Кристал бр ядосана и изненадана от действията му.
-Само да си посмял! -каза ми той.
-Да посмее какво?
-А, ако го направя?!
-Не тя, а той ще ти счупи ръката? -включи се и русото момиче.
-За какво става дума?-тоя сексапил още не знаеше какво става.
-Той щеше да ти стисне дупето, това става! -очите на Кристал направо светнаха. Сега не бяха смарагдови, а светеха като скъпоценен камък. Тя не е ядосана, а бясна. Мисля, че загазих и то здравата.
Джак хвана ръката ми и я изви, като ме изкара от стаята. После се върнаха в нея и ми затръшнаха вратата под носа.
*След 3 часа *
*Кристал *
Вече не знам колко пъти се пробваме да запишем песента, но Натали не може да вземе тона. Звъннах на чичо Люк да дойде, защото работата е спешна.
След няма и пет минути той беше тук, но не бе сам, а с баща ми и този на Джак. -Кое е спешното? -попитаха в хор.
-Натали не може да вземе тона, а вече ще го пее за милионен път!
-Добре, Нати ела да попеем малко! -с чичо Люк отиде да помогне на Нат да вземе тона, а Джак и чичо Мат за вода. Аз седнах на диванчето до татко, а той ме прегърна. Веднага почнах да се унасям. Съпротивлявах се, но умората ме надви.
-Крис, така как е?
-Ъъ, какво?
-Ама ти си заспала?! -попитаха всички неразбиращо.
-Явно и много съжалявам! За тона е нали? -кимнаха-Може ли пак? -Нат го изпя, но отново бе високо.
-Така беше и предния път.
-Трябва да е по-ниско-казах аз.
-Извикайте, Нора! -каза Люк.
Малко по-късно и моята къстница -Елеонора дойде. Тя също се пробва да помогне на Натали да изпее тона, но не успя.
-Киан, звънни на Касиди! -Каза кръстницата ми. Татко извика мама и не след дълго тя дойде. Пробва се, но не успя.
-Съжалявам, но от това Натали по-ниско не може-каза леля Нора.
-Крис, ами ако ти изпееш тона?
-Знаеш, че аз не пея, а грача!
-Но за тона ще успееш! Хайде! -отидох при Нати и Джак и си сложих случалките. Ето, сега е мой ред.
-Downnnnnn...-завърших песента.
-Елате, да чуете! -подкани ни чичо Мат. Слушахме я и бе добре. Бе съвършенно.
-Съвършенна е!-казах аз.
-Съгласна! -каза Нати.
-Съглесен! -обади се и Джак.
-Ако, сте готово да тръгваме? -попита татко.
-Да, изморени сме! -каза Джак. Събрахме си нещата и тръгнахме към изхода на сградата. Стигнахме рецепцията.
-Чао... Джу! -казах и за момент очите ми придобиха цвят на скъпоценен камък. Качихме се в колата. Аз се облегнах на Джак и заспах.

Бележка :
Хей, това е новата глава. Имам въпросче. Ако преведа историята на английски и на руски дали ще е добре? Вариантите ще са отделно. Ще има един на английски, един на руски и този на български. Та, въпроса ме е да я преведа ли?