Revival - Selena Gomez (Letras)

12. Me & My Girls

Me & My Girls
Eu e as Minhas Meninas

Drop down on a desert ride
Caindo em um passeio no deserto
Just outside the 95
Bem na saída da estrada 95
Never felt more, more alive
Nunca me senti tão, tão viva
I got my chicas by my side
Eu tenho as minhas chicas ao meu lado

If we want it, we take it
Se nós queremos, nós agarramos
If we need money, we make it
Se precisamos de dinheiro, nós o fazemos
Nobody knows if we fake it
Ninguém sabe se nós mentirmos
You like to watch while we shake it
Você gosta de assistir enquanto nós nos mexemos
I know we're making you thirsty
Eu sei que estamos te deixando com sede
You want us all in the worst way
Você quer todas nós do pior jeito
You don't understand
Você não entende
I don't need a man
Eu não preciso de um homem

Me and my girls, me and my girls
Eu e as minhas meninas, eu e as minhas meninas
Me and my, me and my, me and my, me and my girls
Eu e as minhas, eu e as minhas, eu e as minhas, eu e as minhas meninas
Me and my girls, me and my girls
Eu e as minhas meninas, eu e as minhas meninas
No jodas, nosotras
Foda-se, nós
Me and my girls
Eu e as minhas meninas
Me and my girls
Eu e as minhas meninas

If we want it, we take it
Se nós queremos, nós agarramos
If we need money, we make it
Se precisamos de dinheiro, nós o fazemos
Nobody knows if we fake it
Ninguém sabe se nós mentirmos
You like to watch while we shake it
Você gosta de assistir enquanto nós nos mexemos
I know we're making you thirsty
Eu sei que estamos te deixando com sede
You want us all in the worst way
Você quer todas nós do pior jeito
You don't understand
Você não entende
I don't need a man
Eu não preciso de um homem

The night is dark but the moon is bright
A noite está escura, mas a lua está iluminada
We're staring at this summer night
Nós estamos encarando esta noite de verão
Tan skin looks damn good in white
Pele bronzeada fica muito bem no branco
Stripping down by the Hollywood sign
Nos despindo no letreiro de Hollywood

Me and my girls, me and my girls
Eu e as minhas meninas, eu e as minhas meninas
Me and my, me and my, me and my, me and my girls
Eu e as minhas, eu e as minhas, eu e as minhas, eu e as minhas meninas
Me and my girls, me and my girls
Eu e as minhas meninas, eu e as minhas meninas
No jodas, nosotras
Foda-se, nós
Me and my girls
Eu e as minhas meninas
Me and my girls
Eu e as minhas meninas

I'm going home with who I came with
Eu vou para casa com quem eu vim
And who I came with's not you
E com quem eu vim não é você
I'm going home with who I came with
Eu vou para casa com quem eu vim
And who I came with's not you
E com quem eu vim não é você
I'm going home with who I came with
Eu vou para casa com quem eu vim
And who I came with's not you
E com quem eu vim não é você
I'm going home with who I came with
Eu vou para casa com quem eu vim
And who I came with's not you
E com quem eu vim não é você
Me and my girls, me and my girls
Eu e as minhas meninas, Eu e as minhas meninas
You can look, but don't touch
Você pode olhar, mas não tocar
I'm not here to hook up
Eu não estou aqui para pegação
I'm just here to turn up
Eu só estou aqui para agitar
Tonight is just us
Hoje à noite somos apenas nós

Me and my girls
Eu e as minhas meninas
Me and my girls
Eu e as minhas meninas
Me and my girls
Eu e as minhas meninas
No jodas, nosotras
F***-se, nós
Me and my girls
Eu e as minhas meninas