chasing ashton > lashton au

Capítulo 6

ummm me sinto como um pedaço de bosta no mundo *le suspiro* me desculpem pela demora de meses!!! Mas eu realmente já tinha desistido de continuar a fazer a tradução dessa fanfic. Por uma obra de dor de cabeça (insônia) eu resolvi traduzi mais um capítulo. Boa leitura.

Ps: qualquer erro gramatical deve ser relevante porque passei meia hora fazendo isso e minha bunda ja tá quadrada.

(Luke's POV)

[To: Ashy] 5:45pm

Hey !! :D

[To: Ashy] 6:03pm

E ai :)

[To: Ashy] 6:34pm

Dando uma de difícil? ;)

[To: Ashy]

Ummm alô!

[To: Ashy]

ASHTON IRWIN -.-

[To: Ashy]

Ok então, vou assistir TV... me liga ;)

Suspirei e joguei meu celular na cama. Ótimo, se ele não quer falar comigo, então vou assistir Glee ou alguma coisa. Eu provavelmente nem teria o número dele se não tivesse eu mesmo me mandado uma mensagem pelo celular dele.

Levantei e fui até a sala e encontrei meus dois irmãos já assistindo TV. Claro que era algo sobre esporte ou um jogo. Mesmo que eu ame jogar futebol, eu odeio assistir e nunca entendi como alguém pode assistir quando podem jogar eles mesmos.

Grunhi em irritação, "Vamos lá, caras! Posso assistir TV por uma vez?"

"Não!" Eles disseram em sincronia, nem olharam pra mim.

"Mas hoje tem episódio novo de Glee!"

Claro, eu poderia assistir no meu quarto, mas a TV gigante com canais HD ficava na sala e é muito melhor assistir na telona que na minha pequena e feia. Mas, não, não posso se eles estão grudados nela.

Jack revirou os olhos, "essa série é pra meninas. Sabe, as vezes me pergunto se você é gay."

Eu congelo com olhos esbugalhados, o quê?

**

Assim que chego na sala, eu enxergo Ashton sentado em sua cadeira. Ele está olhando pra um livro e realmente lendo ele. Quem lê hoje em dia? Bem, exceto pelos livros online, claro. Ashton é tão nerd as vezes. Mas, tipo, um nerd fofo, fofo nerd!

Ok, talvez eu seja gay. Mas, é impossível, já que sou atraído por garotas. Então, posso ser bisexual ou pansexual. Isso nem me importa, nunca fui contra gays, considerando meu amor por Kurt e Blaine. Acho que gosto de quem gosto.

Sentei na cadeira atrás de Ashton e toquei seu ombro. Ele virou pra mim, revirou os olhos e virou-se pra continuar a ler seu livro. Franzi o rosto na brincadeira, "Então, você ignorou minhas mensagens ontem."

"Nunca disse que eu iria responder." Ele respondeu, sem tirar os olhos da página que estava lendo.

Eu ri, "aw, você é um garoto tão malvado!"

"Valeu." Ele disse monotonamente.

Deitei minha cabeça sobre seu ombro pra olhar o livro, fingindo interesse, "Tá lendo o quê?"

"Um livro."

"Que tipo de livro?"

"Um bom."

"Sobre o que é?"