Una escalofriante leyenda urbana japonesa habla de una chica que tras ser asustada, en una bromas por sus compañeras de clase, acabó en las vías del tren donde murió partida en dos. Desde entonces vaga convertida en un torso... Entre los japoneses circula una escalofriante leyenda que habla de un espíritu femenino al que le falta la parte inferior del cuerpo. Dicen que se arrastra con las manos (terminadas en dedos largos,con garras que pueden cortar carne como mantequilla) y que se desplaza haciendo un sonido del cual recibe el nombre: "Tek Tek". La versión mas difundida cuenta que, en vida, aquel espectro era una joven mujer, que esperaba el tren pero cayó en las vías, no tuvo tiempo de escapar de una muerte horrenda en la que su cuerpo, fué partido en dos. Muy probablemente algunos la vieron caer y no la ayudaron, ya que el Tek Tek es un fantasma que arde en ira, buscando afanósamente compartir con cuantos pueda su amargo destino. Así, cuentan que ha empujado a personas que estaban esperando el tren, que ha atacado con sus garras dejando caras y espaldas sanguinolentas,o incluso, segun los mas extremistas, que es capaz de arrastrarte y lanzarte a las vías del tren, o si te encuentras solo en alguna noche oscura, puede destrozarte y usar sus garras para dividir tu cuerpo en dos. Pero el asunto va aun mas lejos; pues en cualquiera de los casos en que la víctima muere, la versión extrema de la leyenda afirma que se convierte en otro Tek Tek...
