Teacher - Grayson Dolan (Traduction Française)

Chapitre 3

L'école était finie et moi et Dani sommes allés chez moi. Alors nous sommes montées en haut pour étudier ensemble.

"Salut maman, Dani est là, on va étudier ensemble aujourd'hui."

"Salut tata"

"Bonjour chérie tu reste avec nous pour dîner ce soir?"

"Umh.. bien sûr."

"Ok, maintenant nous devons allés étudier, oh et maman, tu peux m'amener à l'école demain?"

"Pourquoi?"

"Parce qu'un prof veut te parler."

"Tu as été punie?"

"Haha non maman écoutes, un nouveau professeur est arrivé aujourd'hui et il nous apprend les maths et il a vu comment j'étais forte en math et il m'a proposé d'aller à une compétition officiel de maths et j'ai besoin d'aide donc..."

"C'est très bien chérie je suis heureuse d'entendre ça."

"Donc M.Dolan veut te voir demain pour voir si il peut me donner des leçons en plus."

"Bien sûr. Nous irons demain ensemble." Dit maman et moi et Dans sommes montées et nous nous sommes assises sur mon lit, nous avons pris nos livres et nous avons commencé à lire. Soudainement mon téléphone a sonné, c'était Michael. C'est un stalker, je veux dire il a un gros crush sur moi.

"Oh mon dieu."

"Qu'est-ce qu'il y a?"

"Michael m'appelle."

"Oh mon.. Juste ignore-le." Mon téléphone à continuer de sonner jusqu'à ce qu'il s'arrête. "Enfin.. M.Dolan doit être le prof le plus sexy que j'ai jamais vu."

"Il est bien."

"Juste bien?! C'est un dieu meuf. T'es trop chanceuse."

"Pour quoi?"

"Tu vas avoir des leçons en plus, seulement toi et lui."

"Pour l'amour de dieu, tu disais que les filles étaient en chaleur mais comme je vois toi aussi."

"Peut-être."

"Allez arrêtons de parler et étudions un peu."

*Le lendemain*

"Maman allons-y nous allons être en retard." Criai-je à ma mère alors qu'elle descendait.

"Ok je suis prête, va dans la voiture j'arrive." Donc je l'ai fait, je me suis assise dans la voiture. Après cinq minutes ma mère a couru dans la voiture.

*ellipse du trajet*

Moi et ma mère étions rentres dans le bureau des profs, nous avons vus M.Dolan faire des papiers.

"Maman c'est lui."

"Bonjour." Dit-il souriant.

"Bonjour, vous devez être M.Dolan."

"Oui."

"Je suis Mme.Calvin, la mère de Niki."

"Bien je peux vous aider?"

"Ma fille m'a parler à propos de cette compétition-"

"Oh oui, ça ne vous dérange pas si je l'aide?"

"J'aimerai bien et merci beaucoup M.Dolan. Je vous donne combien pour la semaine?"

"Oh non, non, non je n'ai pas besoin d'argent."

"Je dois vous payer. 20$ c'est bon?"

"Bien sûr. C'est bon le lundi et le jeudi? Niki ça te va?"

"Oui bien sûr."

"Génial, je pense que nous avons terminé.."

NDLVA: Désolée pour le court chapitre mais.. J'espère que vous avez aimez! :)))