GREY'S ANATOMY

Prima stagione-Episodi 3-4

A Seattle la gara di ciclismo ha inizio e il Seattle Grace si riempie di pazienti. Izzie e Cristina hanno il compito di controllare un uomo cerebralmente morto che, può essere un ottimo donatore di organi, ma soprattutto di fegato per il paziente di George. L'intervento riesce bene e Richard Webber va dal suo amico con il nuovo fegato, aspettato per ben 8 mesi. Alex viene offeso dalla Bailey. Meredith si occupa, invece, di un ragazzo che era tornato con un leggero gonfiore dopo essersi fatto estrarre dei fili metallici dall'addome. George parla con il suo paziente e gli rivela, inconsapevolmente, di essere attratto da Meredith, anche se sa che non potrà mai averla.

Izzie e Meredith offendono la virilità di George incaricandolo di comprare degli assorbenti girando per casa in mutande. Derek e Meredith si occupano di un paziente che ha 7 viti conficcate nel cranio e ,come se non bastasse, un tumore al cervello. Izzie si arrabbia con Alex perchè ha sparso sue foto di quando era una modella in tutto l'ospedale. Inoltre un paziente che ha un tumore alla prostata la rifiuta perchè aveva iniziato a fantasticare su di lei. A Cristina,invece, è stata assegnata una paziente con un tumore al pancreas che, tuttavia, non vuole essere operata, ma vuole morire confortata dai suoi amici. La Yang scopre che questa paziente era l'infermiera della madre di Meredith e le confida che Ellis ha l' Alzheimer e che vuole che non lo sappia nessuno. Così Cristina vive il suo primo decesso. Nel frattempo, Meredith accetta un appuntamento con Derek e tra Burke e la Yang si manifestano delle tensioni.