drunk texts ➣ styles {russian translation}

15/10/14 {6 part}

{05:26pm}

Гарри споткнулся об деревянный порог, потратив несколько секунд на то, чтобы восстановить равновесие, перед тем как открыть барьер.

За дверью стоял Эйден, его лицо не выражало никаких эмоций; но они оба знали, что внутри он чувствовал гнев. никто не имел права так говорить с его малышкой сестрой. никто. и Гарри Стайлс не стал исключением: Эйден прошел и толкнул пьяного парня в квартиру где когда-то жила его сестра и начал собирать все бутылки ликера.

здесь было большое количество наполовину пустых бутылок от вина и водки и Эйден молился, чтобы это было выпито не за сегодня или Гарри потребуется промывание желудка. он насчитал около двадцати пустых банок от пива; после того, как он собрал и выкинул все стаканы с алкоголем, Эйден собрал все чашки (около 13) и помыл их, прежде чем приступить к утилизации алкоголя из шкафов в раковину. бог знает, почему он был барменом, если ненавидел пить с увлечением.

Гарри, по-прежнему опираясь на дверную раму, наблюдал за Эйденом из-под в половину открытых глаз. старший парень подошел к сердцееду и повел его к дивану, толкая за плечи, чтобы посадить его. он пошел к столику, где он оставил стаканы с водой, разместив все кроме одного, оставляя его на журнальном столике перед Гарри и давая один ему в руки, чтобы он смог попить. уставший брат сидел и наблюдал за бывшим парнем, который опустошал стакан за стаканом, прежде чем пойти в туалет, где его вырвало. по-возвращению в комнату он протрезвел, но не достаточно, чтобы сформировать мысль не проглатывая слова и бог знает, что Эйден был не в настроении, когда видел пьяниц, а уж тем более от пьяного Гарри. он был готов ждать, пока тот протрезвеет, чтобы нормально поговорить.

{02:13am}

несколько часов спустя, Эйден сидел ссутулившись на кресле, которое стояло слева от телевизора, Гарри лежал на диване напротив телевизора. он все время молчал и даже слепой могу видеть напряженность между ними. но это было до того, как Гарри не выдержал.

"я облажался" сказал он, проведя рукой по волосам и вздохнув.

"да, приятель, ты облажался" Эйден пытался поудобнее усесться в кресле.

"она никогда не простит меня." Гарри закрыл лицо руками.

"тебе повезло, что она любит тебя, если бы это был кто-то другой, она бы не простила."

"спасибо, Эйден, я не буду пить в одиночку снова." Гарри решил сменить тему.

"нет, ты больше вообще не будешь пить." исправил его Эйден, поднимая брови.

"возможно." поджав губы, ответил парень, думая о девушке, которую они вдвоем так сильно любят и о которой были забиты все его мысли прямо сейчас.

"я поговорю с ней, Гарри."

"она злится на меня."

"да, но она пропустила слишком много, чтобы игнорировать тебя, когда вернется."

"возможно."

"безусловно."

"я скучаю по ней, я так сильно скучаю по ней."

"я тоже, Гарри."

они оба сказали об этом со своих предметов мебели. объявив разговор законченным.

Гарри был первой жертвой сна, мечтая о девушке с которой так хочет сыграть свадьбу или думая о их совместной жизни.

Эйден, однако, не спал всю ночь, страдая от мыслей о самочувствии сестры, ему было интересно, как она себя чувствует. он не мог понять, что двигало Гарри, когда он говорил такие ужасные вещи о ней, у него было впечатление, что он любит ее и лучше тебе не говорить такие вещи человеку, которого любишь. вот опять. он никогда не любил. он не понимает что такое любовь. что он знает?