the more i see you {larry stylinson} [traducción]

Capítulo Ocho

"Tengo que sacar a Harry de esa habitación, hoy día mismo" Louis anunció a Zayn durante el desayuno una mañana.

Zayn levantó la vista de su tostada, encogiéndose de hombros antes de volver a centrar su atención en la comida.

"¿Ni siquiera vas a mostrar interés?" Preguntó y Zayn suspiró, dejando la tostada que estaba a punto de comer y miró a su amigo.

"¿Por qué vas a sacarlo de esa habitación, Lou?" Preguntó, y Louis sonrió.

"Gracias", dijo.

"No hay problema, pero ahora dime por qué".

"Es imposible decir lo que siente para mí estar en esa pequeña habitación, todos estos sentimientos que vuelan alrededor todo el tiempo. La mitad del tiempo, estoy abrumado por la tristeza que parece colgar como un manto en el aire y luego, te juro que siento el amor flotando alrededor, colocándose en mi piel y me calentándome desde afuera hacia adentro ".

"Por eso lo vas a sacar."

"Creo, quiero decir... Creo que voy a llevarlo a los jardines en el centro de rehabilitación. Fui allí hace una semana y son hermosos, Zayn." Zayn asintió, sonriendo a su mejor amigo. "¿Crees que estoy siendo cuidadoso con él?" Preguntó Louis y Zayn lo miró con seriedad.

"Si te digo la verdad Louis... Sí. Me parece que es frágil, está roto y no se siente seguro, pero también, probablemente, sólo quiere ser tratad como cualquier otra persona. Creo que hay que hacer algo acerca de los sentimientos, sigan hablando sobre eso, para ver si él también se siente igual respecto a ti. Tal vez a él le gustas mucho y le está matando el hecho de que tú no hagas nada el respecto".

Louis miró su plato. "¿Pero si no es así?", Preguntó en voz baja y Zayn alcanzó una mano sobre la mesa para darle un apretón rápido a su mano.

"Eso no es posible, Lou".

-

"¿Cómo te va hoy, Harry?" Liam le preguntó al muchacho que estaba mirando fijamente a la pared frente a él.

"Jodidamente brillante", respondió con sarcasmo y Liam se estremeció.

"¿Qué pasa?", Preguntó y observó cómo el rostro de Harry se torcía en una mueca horrible.

"Quiero salir de esta mierda de habitación. Me siento tan atrapado todo el tiempo. Esto no me está ayudando a mejorar".

Liam suspiró y se sentó en el borde de la cama, colocando una mano sobre el brazo de Harry. "Te entiendo, Harry, de verdad que sí. Pero es demasiado difícil con tu condición que pasees por los pasillos solo. Hay demasiadas cosas que podrían salir mal.

Harry suspiró, asintiendo con la cabeza y apartando a Liam, tratando de poner fin a la conversación. "¿Te sentirías mejor si Louis viniera hoy?" Preguntó Liam y Harry bufó

"Louis no viene los fines de semana", respondió sin rodeos.

"Yo puedo llamarlo por teléfono en este momento" contestó Liam y Harry asintió con la cabeza, el comienzo de una sonrisa apareciendo en su rostro.

Liam salió de la habitación y sacó el teléfono de su bolsillo. Louis lo tomó en el cuarto tono. "¿Hola?", Dijo y Liam sonrió porque prácticamente podía escuchar su sonrisa.

"Hey, es Liam."

"¡Hey!, ¿está todo bien? ¿Harry está bien?" Liam se rió de la preocupación de Louis.

"En realidad no... Él está teniendo un mal día. ¿Podrías venir? "

Louis hizo una pausa por un momento y Liam esperó pacientemente su respuesta. "Estará allá en una hora."