the more i see you {larry stylinson} [traducción]

Capítulo Cuatro

Cuando Niall llegó al centro de rehabilitación, estaba casi asustado de encontrarse con Liam. Después de que le había dado su número a Liam, había estado esperando su llamada, incluso llevó cerca el teléfono todo el tiempo, pero no había recibido nada. Él incluso llegó a pensar que le había dado el número equivocado a Liam, pero se vio obligado a concluir que Liam no estaba interesado en llamarlo. Estaba tratando de no preocuparse demasiado, pero sí lo estaba. Había estado soñando con Liam durante más de un mes y justo cuando pensaba que tenía la oportunidad como para tener algo con él, se estrelló contra el piso. Abrió la puerta, preparándose para un encuentro incómodo con el enfermero. Por supuesto, tan pronto como él entró, Liam corrió directamente donde él.

"¡Niall!" Liam exclamó, sonriendo al chico frente a él.

"Hey", dijo Niall en voz baja. "¿Cómo estas?"

"Genial, bueno. Sí. Realmente bien" dijo Liam y Niall no pudo evitar sonreír ante lo nervioso que estaba.

"Nunca me llamaste", dijo tímidamente y Liam se sintió mal.

"Lo sé. Soy una persona terrible. No tengo idea de lo que hice con tu número. Lo perdí casi tan pronto como me lo diste. ¿Puedo tener una segunda oportunidad? "

Niall se rio, de repente increíblemente aliviado y eufórico. "Por supuesto", dijo, escribiendo su número en la mano de Liam. "Espero una oferta de café gratis y repugnante en los próximos días", dijo Niall cuando terminó y Liam se sonrojó antes de responder.

"Estaba pensando que tal vez podríamos conseguir algo mejor", Sugirió tímidamente.

"¿Café caro y delicioso?" Niall replicó, sonriendo descaradamente.

"¿Qué dirías sobre ir a cenar?"

"Yo diría que sí"

Liam sintió cómo una sonrisa se extendía por su rostro ante las palabras de Niall, deleitándose en la forma en que sus ojos brillaban alegremente. Ambos estaban de pie, sonriendo el uno al otro por un momento, delirantemente feliz, antes de que Liam rompió el silencio.

"¿Quieres que yo, eh, te llame para organizar todo?"

"Me encantaría que me llamaras para organizar todo"

"Lo haré"

"Esperaré por tu llamada", respondió Niall. "Mira, mejor me voy, le prometí a Harry que podría hablarme sobre Louis por una hora."

Liam se rio entre dientes. "Los dos se traen algo ¿no?", Dijo y Niall asintió en acuerdo.

"Son como una pareja casada", dijo y se despidió de Liam mientras se abría camino por el pasillo hacia la habitación de Harry.

"Oye", dijo, tirando de la puerta de la habitación de Harry y deslizándose dentro. Harry estaba en la ventana, por primera vez, aparentemente mirando hacia fuera a cualquier persona que no sabía que era ciego. Se dio la vuelta cuando Niall entró y sonrió en su dirección. "Adivina quién acaba de ser invitado a salir con tu enfermero increíblemente atractivo".

Harry rio. "¿Liam te invitó a salir? ¿Qué le dijiste?"

"Sí... Obviamente".

"Eso es genial Nialler. No importa lo mucho que trataron de negarlo, vi a través de sus mentiras furtivas ".

"Sí, estoy completamente de acuerdo. Lo siento, amigo".

Harry resopló. "Nunca me dices nada".

"¡Acabo de decirte! Eres el primero en saberlo ".

"Sólo porque soy el primero al que has visto".

Niall rio encogiéndose por mal humor de Harry y dejándose caer sobre la cama junto a él. "¿Vas a hablar maravillas de Louis o qué?", ​​Preguntó, teniendo en la forma en que los labios de Harry se curvaron ligeramente ante la mención del nombre de Louis y él suspiró feliz.