the more i see you {larry stylinson} [traducción]

Capítulo Uno

Cuando Louis se despertó a la mañana siguiente, su compañero de cuarto estaba sentado en el borde de su cama, sosteniendo una taza de té para él.

"¿Nadie jamás te dijo que es espeluznante ver dormir a la gente?" Preguntó, rodando en la cama para alcanzar para el té.

"Cállate Lou, sólo he estado aquí por un segundo. Te iba a despertar en un minuto, de todas maneras".

"Eso de un minuto es demasiado tiempo mi amigo", respondió Louis y Zayn se rió, golpeando Louis en el brazo. "¡El té!", Gritó, ya que salpicó a su regazo.

"¿A qué hora tienes irte?", Preguntó Zayn y Louis miró el reloj, su estómago revoloteando ante la idea de que él estaría cumpliendo su labor con Harry por primera vez hoy.

"Tengo alrededor de una hora, supongo," dijo y Zayn sonrió.

"¡El tiempo suficiente para que me hagas un delicioso desayuno!", Gritó, saltando fuera de la habitación.

"¿Qué?"

"Te hice el té, que es justo que me devuelvas el favor"

Louis gimió y salió fuera de la cama, arrastrando los pies hacia la cocina. Una vez que había cocinado para Zayn tocino y huevos, algo que nunca había aprendido a hacer a pesar de lo mucho que los amaba, Louis cogió una manzana del frutero antes de regresar a su habitación a meterse en la camiseta más cercana y un par de pantalones. Se miró en el espejo, preguntándose si debería usar una camisa en su lugar antes de sacudir la cabeza. ¿A quién estaba tratando de impresionar? No era como si Harry pudiera ver su outfit, ni como si le fuera a prestar atención. Louis dejó sus pensamientos, tratando de aplastar su repentino interés en el muchacho que había visto dormir el día anterior.

"Adiós, Zayn" dijo mientras abría la puerta de su apartamento, tirando de su carro de libros en el ascensor y bajar a su coche. Él suspiró. Tenía que ser un día interesante.

-

"¡Hey, Liam", dijo Louis al entrar en el edificio. Liam estaba apoyado en el mostrador de recepción, con dos tazas de café. Él le dio una a Louis. "¿Para mí? Tú sabes el camino al corazón de un hombre ".

Liam se rio entre dientes. "Sí, bueno, me imaginé que tendría que tener algo para convencerte para dejar que te lleve en un recorrido por esta hermosa instalación", dijo con sarcasmo y Louis se echó a reír, siguió a de Liam a través de las puertas dobles que los llevaron a los pasillos vacíos del centro de rehabilitación. "Todos los chicos van a estar en las sesiones de terapia de grupo durante otros diez minutos, así que pensé ahora es un buen momento como para mostrarte los alrededores".

Louis asintió y siguió a Liam a otro conjunto de puertas dobles al final del pasillo. "El comedor", dijo Liam, haciendo un gesto hacia la gran sala que estaba llena de mesas y bancos que fueron atornilladas al suelo. Hubo un contador de tiempo de servicio, que en ese momento, estaba vacío. Louis podía oler algo en la cocina que estaba fuera de su vista y su estómago se revolvió. Olía repugnante. "Encantador, lo sé" dijo Liam, mirando a la cara de Louis. Louis hizo una mueca a Liam, que se volteó para seguir con el recorrido.

"Por aquí están todas las salas de terapia. A lo largo de todo este corredor hay un montón de habitaciones para los pacientes que se quedarán un corto plazo. Este es el pasillo de los chicos que tienen algún trastorno de la alimentación. Tienen un salón comedor independiente, por lo que no van a ver a ninguno de ellos si es que vomitan la cena o algo parecido. Y aquí es nuestra última parada, la ventana de las medicinas, donde todos vienen en la mañana para conseguir sus píldoras para el día. Harry ya ha llevado la suya a su habitación, no obstante, es demasiado difícil para él para tratar de hacer que todo el camino hasta aquí sin perderse. Él es bastante bueno para encontrar su camino alrededor, pero a veces tiene que preguntar, y eso no le gusta ".