Chapter eighteen.

552 55 6
                                    

ГЛАВА НЕ ПРОВЕРЕНА!
Chapter eighteen.
"Когда два человека созданы друг для друга, время кажется не таких долгим, расстояние кажется не таким большим, и никто не сможет их разлучить."
- Anonymous.
---------------------
ARIELLA'S POV
На следующий день парни запланировали пойти в Нандос и я решила позвать Селли, Николь, Даниэль и Элеонор. Когда мы пришли парни уже сидели и я решила представить Николь, так как я знала, что никто из мальчиков её не знал.

"Привет, парни! Это моя подруга Николь," — представила я её.

Она помахала рукой им и все дружно поздоровались с ней. Когда она присела, Лиам спросил: "Так, Николь, расскажи нам немного о тебе."

"Ну, меня зовут Николь Росси. Я из Нью-Йорка. И иногда я играю на губной гармошке," — сказала она.

"Иногда?" — спросил Гарри.

"Точно," — ответила Николь.

"Ну ты должна мне показать, как ты иногда играешь на гармошке!" — предложил Гарри.

"Если ты имеешь хоть какие-нибудь навыки, то мне не доставит это труда," — сказала она.

Все засмеялись и мы сели. Я видела как Селли и Зейн зажимаются в углу, как и остальные пары. А Найл просто завис. Я легонько подергала его за плечо.

"Хм?" — спросил Найл.

"О чем ты думаешь?" — спросила я.

"Ни о чем. Я просто отключился," — сказал Найл. Он заметил парней, которые флиртовали со своими девушками и посмотрел на меня.

"Тебе нравятся публичные отношения?" — спросил он.

"В некоторой степени. А что?" — сказала я.

"Они все выглядят мило, кроме нас..." — сказал Найл, сведя брови.

"Это все потому, что ты был очень занят тем, что ты отключился," — сказала я, игриво толкнув его.

Он обнял меня за плечи и тут сразу же подбежала официантка. Она наверняка знала, что он из "One direction".

"Привет, что будете заказывать?" — спросила эта девица, хлопая своими ресница в сторону Найла.

"Мне очень острого цыплёнка," — сказал она, смотря на меня.

"А мне салат," — сказала я. Я клянусь, я видела как она закатила глаза, но мне все ровно...

После того, как каждый заказал еду, официантка ушла.

"Эта официантка посмотрела на меня вонючим глазом," — заявила я.

"Вонючий глаз?" — спросил Найл.

"Ну по другому можно сказать, что она посмотрела на меня, так как будто хочет проблем со мной..." — сказала я.

"У вас американцев такие смешные выражения!" — сказал Гарри.

"Поскольку я с Америки, то я придерживаюсь первого варианта!" — сказала Николь. 

"Спасибо!" — сказала я.

"Без проблем," — ответила она.

Когда официантка принесла наши напитки, она притворялась, что ей было тяжело раздавать напитки каждому и мой разлила на меня.

"Оу, мне так жалко," — сказала она даже без нотки сожаления. 

Найл взял салфетки и принялся вытирать моё платье. Официантка посмотрена на нас и сказала: "Я уверена, что она может и сама это сделать,"

"А я уверен, что ты специально вылила это," — ответил Найл.

Лицо официантки покраснело и она быстро убежала. Я почувствовала, как Найл потянул меня к свой груди.

"Прости, она просто тупица," — сказал Найл.

"Ты не должен извинятся за действие других людей. Спасибо, что заступился за меня," — сказала я.

Найл поцеловал меня а лоб и я услышала вздох. Я повернулась и посмотрела на Луи, его лицо было в ужасе.

"Оуууу, публичные отношения!" — закричал он. Я закатила глаза и засмеялась. Элеонор поцеловала его в щеку и он выглядел очень счастливым.

"А тебе можно это делать?" — спросила я.

"Да," — ответил он.

Я осмотрела и заметила, что Гарри и Николь над чем-то смеялись. Когда она посмотрела на меня, я подняла свою бровь, а она покраснела. Я подмигнула ей и она продолжила разговор с Гарри. Я ухмыльнулась.

"Что ты придумала? Я вижу это в твоих глазах..." — сказала Найл.

"Гарри и Николь," — сказала я.

"Что ты думаешь о них?" — спросил он.

"Они мои новые жертвы," — сказала я.
----------------------
ставьте звездочки и комментируйте😠
Вас читателей от силы 30, а звёздочек 9-11 .-.
Если будет меньше 15 звёздочек, главу не выложу ._.

Broken (A Niall Horan fan fiction)Russian translation.Место, где живут истории. Откройте их для себя