Accidentally on Purpose // vf

Accidentally on Purpose

Je tiens tout d'abord à préciser que je ne suis pas l'auteure de cette histoire, elle ne m'appartient pas et revient uniquement à numbereddays ! 

J'ai lu cette histoire en version originale (en Anglais) et franchement j'en suis tombée amoureuse donc j'ai décidé (avec l'accord de l'auteure bien sûr) de la traduire pour vous!

Je ne suis pas parfaite bilingue à 100% mais je ferais de mon mieux pour vous traduire cela avec le moins de fautes d'orthographe, de grammaire ou de syntaxe possibles.

Je voulais aussi expliquer que l'auteure tient fort à ses personnages et à son histoire donc si vous voulez critiquer les caractéristiques d'un personnage ou sa façon de réfléchir libre à vous mais faites cela de manière constructive et justifiée. Si vous n'aimez pas cette histoire stoppez votre lecture et tout le monde sera content! En gros soyez sympas envers les personnages, envers moi et l'auteure mais aussi aux autres commentaires! 

Assez de blabla je vous laisse profiter de la lecture ;)

-----------------

Si grumpy cat était un jeune garcon de 17 ans en secondaire, son nom serait surement Jonah Gibbs.

Calme, discret, éternellement inintérressé au monde qui l'entoure et avec une mine renfrognée permanente sur son visage - c'est fondamentalement comme ça que tout le monde le décrit.

Pour Hannah Taylors pourtant, Jonah est beaucoup plus. Il est grand, sombre, jeune beau garçon qui a attiré son regard dès la première fois qu'elle l'a aperçu en premiere année.

Mais à cause des murs inapprochables  toujours présents du garçon partout où il va, Hannah n'a jamais rien pu faire appart admirer son joli dos de loin.

Mais toutes ces choses commencent à la fatiguer. Elle n'en peut plus de ne rien pouvoir faire face à ce sujet. Elle veut faire un pas en avant et un pas en avant elle fera.

Les seules réactions que les gens pouvaient possiblement recevoir de lui était de la colère ou de l'ennui, et elle decide brillamment que ces émotions valaient mieux qu'aucunes émotions du tout.

Donc elle renversa  son soda sur son t-shirt blanc par accident. En exprès. Au bout du compte, elle a fini par obtenir le plus haut statut que personne n'avait jamais eu dans la liste de Jonah : son ennemie.

Etre sa fausse ennemie pendant qu'elle voulait secretement lui avouer sa flamme a l'air drôle  au debut. Jusqu'au moment où tout commença à aller de travers.