FNAF THE NOVEL SILVER EYES TRADUCIDO AL ESPAÑOL

Cap1 parte1

Capítulo uno
              Él me ve.
              Charlie cayó a sus manos y rodillas. Ella estaba metido detrás de una fila de juegos de arcade, hacinamiento en el espacio de acceso entre las consolas y la pared, cables eléctricos enredados y enchufes inútiles esparcidos debajo de ella. Ella fue acorralado: la única salida era más allá de la cosa, y que no era lo suficientemente rápido como para hacerlo. Podía verlo acecho de ida y vuelta, cogiendo destellos de movimiento al pasar ante las brechas entre los juegos. Había suficiente apenas espacio para moverse, pero ella trató de arrastrarse hacia atrás. Su pie atrapado en una cuerda y se detuvo, retorciéndose a sí misma para desalojar con cuidado. Oyó el choque de metal contra metal y la consola más alejado se balanceó hacia atrás contra la pared. Golpeó de nuevo, rompiendo la pantalla, y luego atacó a la siguiente, estrellándose contra ellos casi rítmicamente, lagrimeo a través de la maquinaria, cada vez más cerca.
              Tengo que salir, tengo que hacerlo! El pensamiento pánico era de ninguna ayuda; no había manera de salir. Su brazo le dolía, y ella quería llorar en voz alta. La sangre empapaba el vendaje hecho jirones, y parecía como si ella podía sentirlo drenar fuera de ella.
              La consola de unos pocos pies de distancia se estrelló contra la pared, y Charlie se estremeció. Estaba cada vez más cerca; podía oír el rechinar de los engranajes y el chasquido de los servos, cada vez más fuerte. Con los ojos cerrados, aún podía ver la forma en que la miraba, ver el pelo enmarañado y el metal expuesto debajo de la carne sintética.
              De repente la consola delante de ella fue arrancada de distancia y se volcó, han derribado como un juguete. Los cables de alimentación por debajo de sus manos y rodillas fueron arrancados de distancia, y Charlie se deslizaron y tropezó, casi cayéndose. Ella contuvo y miró hacia arriba, justo a tiempo para ver el swing hacia abajo de un gancho ...
 
              Bienvenido a Hurricane, Utah.
              Charlie sonrió irónicamente en la señal, y siguió conduciendo. El mundo no se veía diferente de un lado de la señal para el otro, pero sintió una anticipación nerviosa como ella se lo pasó. Ella no reconoce nada. Ella no tenía