Sword Art Online : Ancraid

Capítulo 18

A boia presa a linha de pesca não se moveu uma vez sequer. A sonolência invadiu minha consciência enquanto eu observava a dança da luz do sol refletida nas ondulações da água no lago.

Eu fiz um bocejo enorme e puxei a linha. Apenas um anzol de prata, na extremidade, brilhava iluminado pela luz; a isca que eu tinha colocado se fora.

Cerca de 10 dias se passaram desde que nos mudamos para o 22º andar. Para conseguirmos comida todos os dias, eu desabilitei minha habilidade com espada de duas mãos que eu treinava há muito tempo e troquei por uma habilidade de pesca. Eu comecei a imitar o Taikoubou em pescarias. Mas por alguma razão, eu não consegui pegar nada. A pontuação de treinamento tinha passado apenas dos 600, então eu não esperava alguma coisa grande, mas pensava que eu poderia ao menos pegar alguma coisa. Ao invés disso, eu simplesmente passei dia após dia perdendo iscas que comprava no vilarejo.

"Gah, isso é irritante..."

Eu murmurei minhas queixas, joguei meu equipamento de pesca para o canto e então me joguei no chão. O vento que atravessava a água era muito frio, mas o casaco que Asuna fez usando toda a sua habilidade de costura me deixava quente. Asuna ainda estava em treinamento com essa habilidade, então o casaco não era tão bom quanto as roupas vendidas em lojas de NPCs, mas enquanto ela se manter usável e quente, não haverá problemas.

Agora era o <Mês do Cypress> em Aincrad, o que significava que era Novembro no Japão. Apesar de ser quase inverno, pescar no SAO não dependia em nada das estações. Talvez eu tivesse apenas usado toda a minha sorte em conhecer a minha bela esposa. Quando esses pensamentos chegaram até mim, senti uma enorme felicidade e um grande sorriso se formou no meu rosto. Então, subitamente uma voz falou aos meus ouvidos.

"O que você fez?"

Eu me levantei surpreso e viu um homem parado quando me virei.

Ele usava roupas leves, incluindo um chapéu com dobras e tinha equipamentos de pesca nas mãos assim como eu, mas o surpreendente era sua idade. Não importa o quanto eu olhasse, ele parecia ter, ao menos, cinquenta anos. Os olhos por de trás dos grossos óculos metálicos mostravam experiência. Sendo SAO um jogo tão hardcore, era extremamente raro encontrar alguém tão velho. Na verdade, eu nunca tinha visto um antes. Talvez-?

"Eu não sou um NPC."

Ele deu um leve sorriso, como se tivesse lido meus pensamentos e começou a descer lentamente a encosta onde estava.

"D-Desculpe. Eu só estava pensando..."

"Não, tudo bem. É compreensível. Eu provavelmente sou o jogador mais velho daqui." Ele endireitou seu corpo e então deu uma sonora risada como um "wa-ha-ha"

"Com licença."

Ele disse, assim que sentou perto de mim. Ele tirou uma isca do bolso e de forma desajeitada abriu o menu, puxando a vara de pesca e colocando a isca nela. "Meu nome é Nishida. Eu sou um pescador aqui. No Japão, eu trabalhava como chefe de manutenção de uma companhia chamada Tohto Boardband Connection. Desculpe-me, mas eu não trouxe nenhum dos meus cartões de negócio."

Ele riu mais uma vez.

"Ah..."

Eu só podia fazer suposições quanto à razão de ele estar no jogo. Tohto era a companhia operacional de rede que cooperava com Aigas. Eles eram os responsáveis por cuidar da rede que conectava os servidores de SAO.

"Meu nome é Kirito. Eu mudei dos níveis superiores há pouco tempo. Nishida oji-san... Você por acaso... Está na manutenção da conexão de rede do SAO...?"