Tuyển Tập Đoản Văn Thử Miêu

Tiểu Long Phiền Não Nhật Ký

Tiểu Long Phiền Não Nhật Ký

Tác giả: channoey
Thể loại: cổ trang, đồng nhân
Ghép đôi: ---------
Chuyển ngữ: Phi Nguyệt

Phiêu linh linh nhị nguyệt phong tranh tuyến nhi đoạn, [1]

Mùng một tháng hai: nhiều mây có gió

Tháng giêng qua xong. Chính vụ chồng chất như núi. Thế nhưng hết lần này tới lần khác lòng ta phiền muốn chết.

Cơ sở ngầm của ta ở Khai Phong phủ thật lâu không cùng ta báo cáo tin tức người nọ. Không biết mỗ chuột bạch có hay không lộn xộn pho-mát của ta... Không có tin tức, ta coi như là tin tức tốt.

Mười lăm nhanh đến một chút, ngày đó đến phiên người nọ tiến cung hộ giá. Cái gọi là "ngự tiền" thị vệ, nói cho dễ nghe, ta cái này hoàng đế muốn gặp y còn phải xếp hàng ít hôm, nhưng tiện nghi Bao Chửng lão tiểu tử. Bao Chửng chưa tính, dù sao người là hắn đề cử, hắn bãi cái giá người giám hộ ngự miêu tình hữu khả nguyên, chuột bạch nhưng dựa vào cái gì đột nhiên toát ra chen ngang, kề cận miêu cả ngày như hình với bóng, cùng ăn cùng ngủ!

.

Hốt thông thông tam nguyệt đào hoa tùy thủy chuyển, [2]

Hai mươi lăm tháng ba: trời âm

Người kia lại bị thương!

Lúc này bị thương không nhẹ. Liêu quốc sát thủ không phải ô dù. Không biết bọn họ đúng hay không trải qua huấn luyện dĩ sắc liệt thụ [3].

Cơ sở ngầm của ta nói, mấy ngày nay đều là mỗ con chuột cực nhọc ngày đêm, không yên nghỉ ngơi chiếu cố y. —— hắn bất quá là chiếm địa lợi, đổi ta cũng làm được! Tâm ta có ai nhìn thấu...

Thật muốn đem người nọ giam lại, bên ngoài đặt khối bài tử, trên viết: người phiên bang cùng chuột không được vào!

.

Tứ nguyệt tỳ ba xích hoàng ngã dục tham miêu tâm ý loạn, [4]

Mùng một tháng tư: nhiều mây

Cơ sở ngầm Khai Phong phủ của ta báo cáo, người nọ bình phục rất chậm. Lòng ta phiền, vì vậy viết nhật ký. Bọn họ đều cho phê tấu chương. Cũng chỉ chiêu này có thể đuổi Bàng phi.

Ta vì sao sủng Bàng phi? Ta có lúc tự hỏi. Rất nhiều người thấy Bàng Cát, nghĩ hắn trưởng thành như vậy, nữ nhi hắn Bàng phi có thể đẹp chỗ nào. —— Trương Phi có thể sinh nữ nhi đẹp, bàng giải không thể dưỡng mỹ nhân ngư sao. Bàng phi thực sự rất đẹp. Bất quá, tuy tác gia Trương Ái Linh ta thích nhất nói trên đời không có nữ nhân là bởi linh hồn mỹ lệ mà được yêu [5], thế nhưng ta thật không phải bởi Bàng phi mỹ mạo mới sủng nàng. Chân chính nguyên nhân rất thâm ảo: chúng ta khi còn bé, nàng bình thường tiến cung ngoạn. Tiểu bàng giải này từ nhỏ đã ngang, ai cũng không để vào mắt, cả đương niên Tương Dương vương, niên kỷ so nàng lớn hơn không ít, đều bị nàng khi dễ thảm hề hề, bình thường một bả nước mũi một bả lệ khóc ồn ào, phát thệ trưởng thành nhất định báo thù, tìm không được nàng, liền tìm tương lai lão công nàng báo mối hận đương niên, mầm tai hoạ lúc đó chôn sâu... Ta cũng lấy tiểu nha đầu này không biện pháp. Nhưng vấn đề là nàng mỗi lần tiến cung đều mang theo rất nhiều rất nhiều thứ ăn ngon. Từ xưa hoàng gia không mỹ thực, món ăn quý lạ đều ở nhà quyền thần. Điểm tâm đầu bếp nhà bọn họ làm, mỹ vị vô cùng, khiến ta ngự thiện ăn đến muốn ói ăn thành chờ mong. Cứ thế, trong tâm linh còn nhỏ của ta, chỉ biết chỉ cần đối nàng tốt, sẽ có thứ tốt ăn. Cho nên hiện tại ta sủng Bàng phi, thuần túy là xuất phát từ bóng ma lúc nhỏ, vấn đề lịch sử di lưu.