Şarkı Çevirileri

Selena Gomez - Hands To Myself

Can't keep my hands to myself

Ellerimi kendime saklayamadım

No matter how hard I'm trying to

Ne kadar sıkı denememin bir önemi yok

I want you all to myself

seni tamamen kendime istiyorum

You're metaphorical gin and juice

Sen metaforik cin(içki) ve meyve suyusun

So come on,give me your taste

Yani hadi ver de test edeyim

Oh what it's like to be next to you

Senin yanında olmanın neye benzediğini

Won't let go drop go to waste

Tek bir damlanın bile ziyan olmasına izin vermeyeceğim

You're metaphorical gin and juice

Sen metaforik cin(içki olan) ve meyve suyusun

Cause all of the doubts and the outbursts

Çünkü tüm şüphe ve taşkınlıklar

Keep making love to each other

Birbirleriyle sevişmeye devam ediyor

And I'm trying,I'mtrying,I'm trying,I'm trying

Ve ben deniyorum,ben deniyorum,ben deniyorum,ben deniyorum

Cause all of the doubts and the outbursts

Çünkü tüm şüphe ve taşkınlıklar

Keep making love to each other

Birbirleriyle sevişmeye devam ediyor

And I'm trying,I'm trying,I'm trying,I'm trying,but I

Ve ben deniyorum,ben deniyorum,ben deniyorum,ben deniyorum ama ben

Can't keep my hands to myself

Ellerimi kendime saklayamadım

My hands to myself

Ellerimi kendime 

Can't keep my hands to myself

Ellerimi kendime saklayamadım

My hands to myself

Ellerimi kendime 

My doctor say you're no good

Doktorum sen iyi değilsin dedi

But people  say what they wanna say

Ama insanlar ne isterlerse onu söylerler

And you should know if I could

Ve biliyorsun ki eğer yapabilseydim

I'd breathe you in every single day

Seni her Tanrı günü içime çekerdim

Cause all of the doubts and the outbursts

Çünkü tüm şüphe ve taşkınlıklar

Keep making love to each other

Birbirleriyle sevişmeye devam ediyor

And I'm trying,I'mtrying,I'm trying,I'm trying

Ve ben deniyorum,ben deniyorum,ben deniyorum,ben deniyorum

Cause all of the doubts and the outbursts

Çünkü tüm şüphe ve taşkınlıklar

Keep making love to each other

Birbirleriyle sevişmeye devam ediyor

And I'm trying,I'm trying,I'm trying,I'm trying,but I

Ve ben deniyorum,ben deniyorum,ben deniyorum,ben deniyorum ama ben

Can't keep my hands to myself

Ellerimi kendime saklayamadım

My hands to myself

Ellerimi kendime

Can't keep my hands to myself

Ellerimi kendime saklayamadım

My hands to myself

Ellerimi kendime 

Can't keep my hands to myself

Ellerimi kendime saklayamadım

I want it all,no,nothing else

Hepsini istiyorum,hayır,başka hiçbir şey değil

Can't keep my hands to myself

Ellerimi kendime saklayamadım

Give me your all and nothing else

Sendeki her şeyi ver ve başka bir şey verme

Oh, I , I want it all

Ben,ben hepsini istiyorum

I want it all,I want it all

Hepsini istiyorum,hepsini istiyorum

Can't keep my hands to myself

Ellerimi kendime saklayamadım

I mean I could,but why would I want to?

Demek istediğim tutabilirdim,ama neden tutmak isteyeyim?

My hands to myself

Ellerimi kendime

Can't keep my hands to myself

Ellerimi kendime saklayamadım

My hands to myself

Ellerimi kendime

Can't keep my hands to myself

Ellerimi kendime saklayamadım

I want it all,no,nothing else

Hepsini istiyorum,hayır,başka hiçbir şey değil

Can't keep my hands to myself

Ellerimi kendime saklayamadım

Give me your all and nothing else

Sendeki her şeyi ver ve başka bir şey verme

Can't keep my hands to myself

Ellerimi kendime saklayamadım