behind the scenes [zayn au] (russian translation)

Пробежка.

Пиная листы на пол и бросая их по всей кровати, я решаю, что, наверняка, не только кровать, но и вся комната очень теплая.
Я делаю глубокий вдох, прежде чем сажусь нетвердо, глаза спящие, маленькие, а мои волосы разбросаны повсюду в отражении зеркала, который находится напротив моей кровати.
Когда я проверяю свой телефон, я вижу, что на часах 8:47, а я должна быть в студии только в 11:00.
Наверное, будет хорошей идеей остаться, в любом случае. Может быть я могу отправиться на утреннюю пробежку.

Да, звучит заманчиво.

Как только я встаю, я открываю все шторы и окна, чтобы впустить свежий утренний воздух и немного солнечного света в дома.
Я воистину благословенна. У меня есть красивый вид, я нахожусь в прекрасном городе и у меня замечательный дом. Все это как бонус к жизни своей мечты. Сегодня должен быть хороший день.

* * *

Бутылка воды, есть. Наушники, есть. Телефон, есть. Солнцезащитный крем, есть.

Сдвинув кепку на голове и поправляя трико, я воткнула наушники в уши и поставила плейлист для тренировки перед выполнением растяжки для разогрева мыщц, до тех пор, пока я, наконец, не закончила пробежку вокруг и ознакомилась с местом. Здесь едва ли есть дома, в основном огромные многоквартирные строения и несколько магазинов, так как мы находимся прямо на пляже.
Я смотрю вокруг, влево, вверх, вправо, вдыхая воздух, но к моему счастью, я бегу прямо в знак "стоп" и задыхаюсь. Вытащив наушники, я тру лицо.
Столько, сколько мое лицо болит, я быстро оглядываюсь вокруг, вдруг кто-нибудь заметил. Слава Богу, здесь не так много людей сейчас.

- Ты в порядке?

Говорит слишком быстро.

Я обернулась, потирая ласково лоб.

Здорово! Это, должно быть, просто милый парень!

Мои щеки горят: - Ох, - смеюсь немного я, - хм, да, я в порядке.
- Джейми. - улыбается он, протягивая свою руку.
Я улыбаюсь ему. Боже, он милый. Его улыбка, вероятно, самая очаровательная вещь на свете. Его кожа светлая, абсолютно безупречная с двумя или тремя красивыми пятнами, разбросанными на нем. Его глаза ярко-зелёного оттенка, блестящие и просто шикарные. Его губы... они такие розовые и его зубы настолько белые и ровные, и черт, я, наверное, пускаю слюни на то, как его грязные светлые волосы стоят так прекрасно и, дерьмо, он что-то сказал?
- Джейми. - киваю я и улыбаюсь, так же он, наверное, заметил, что я любуюсь его особенностями. - Я Фэй.
- Приятно познакомиться. - он жмёт мою руку снова. - Утренняя пробежка, а? - он отпускает мою руку.
- Так было, но потом я решила остановиться, когда врезалась прямо в столб.
Он хихикает и идет рядом со мной.
- Я не видел тебя здесь. Я бегаю каждое утро. Обычно я знаю все лица.
- Я только переехала.
- Мило. - он снова улыбается и я кусаю губу, - Откуда?