Siguió así por un tiempo.
Harry lo hizo parte de su rutina, cuidando a Louis como si fuera su propia vida. Aprendió que le gusta comer a Louis —cuando le trajo un muffin de arándanos, cogió los arándanos; cuando él le trajo unas galletas de avena con uvas pasas, comió las pasas primero.
Y esas eran las cosas que Harry atrapó en los pocos primeros segundos en los que Louis comía.
Ese día, Harry decidió pasar de la universidad. No lo supuso, pero se sintió obligado a pasar el día con Louis. Harry paró en la pequeña cafetería cerca de donde Louis se encontraba y consiguió un pequeño pastel de café y chocolate caliente, después fue hasta él para dárselo.
Louis cogió la comida y bebió con una pequeña sonrisa. Lo encontró extraño cuando Harry se detuvo más tiempo del que normalmente se quedaba, aún no lo comprendía. El hombre era la única razón por la que Louis vivía.
"¿Te importa si, um, me siento?" Harry preguntó a Louis inseguro.
Louis no esperaba exactamente mucha 'compañía', pero simplemente asintió con la cara llena de una cálida tarta de café.
"¿No tienes que ir al sitio al que tú siempre tienes prisa por llegar?" Louis preguntó dócilmente cuando Harry se sentó frente a él en el suelo.
Harry soltó una pequeña risa entre dientes cariñosamente, aun así, ignoró su pregunta. "¿Cómo te llamas, amor?"
Louis estaba inseguro de darle esa información personal.
Pero, ese hombre sabía dónde vivía, así que por qué no.
"¿Cu-uál es el tuyo?" Louis tartamudeó.
Harry quería decirle un ¿En serio? Pero respondió. "Soy Harry. ¿Y tú?"
"Louis" Dijo simplemente.
"Louis," Harry repitió, "es un nombre adorable."
Louis tomó un mordisco de su tarta de café en respuesta.
"¿Cuántos años tienes, Louis?" Harry molestó. Subconscientemente cambió su forma de sentarte sobre sus rodillas para sentarse al estilo indio. Louis se encogió de hombros.
Después del encogimiento, era obvio para Harry que Louis no se sentía realmente bien con las preguntas, así que observó tranquilamente como Louis lentamente comía la tarta y bebía el chocolate. Las cosas después de eso se habían vuelto algo incómodas.
Louis se sintió como si debería decir algo a Harry. ¿Pero qué podría decir? Ya le agradeció por la comida, y tuvieron una corta conversación acerca de Louis y después silencio.
"Corrígeme si sueno grosero, pero ¿por qué estás aquí y no en otro sitio, viviendo tu vida?" Louis preguntó tímidamente.
Harry frunció el ceño. "¿Qué quieres decir?"
"Pues, ¿no tienes algún lugar al que ir? ¿Trabajo? ¿Escuela?"
"Decidí tomarme el día libre de clases."
"¿Para qué?"
"Para estar contigo, bobo*."
Louis no sabía cómo responder, así que eventualmente el silencio se instaló entre ellos otra vez. No pasó demasiado tiempo para que Harry hablara.
"¿Cuántos años tienes?" Trató de nuevo, con un suave tono.
Louis suspiró. "Dieciséis".
Harry carraspeó suavemente. Dieciséis, prácticamente era un niño a los ojos de Harry.
Louis cruzó sus brazos en una pose defensiva. "¿Cuántos años tienes tú?"
Harry volvió a tratar de aclarar su voz. "Ve-veintiuno."
Maldita sea. Veintiuno.
Harry apretó el gorrito un poco por encima de sus ojos, haciendo que la mitad de su cara estuviera cubierta.
Los ojos de Louis de ensancharon en terror. Los ojos verdes de nuevo, esos que caracterizaban a su padre.
"¿Pu-puedes dejarme ahora?" Louis preguntó con voz temblorosa, cubriendo su cara con sus brazos en una forma de equis.
"¿Huh?"
"¡Só-sólo vete!" Gritó, al borde de las lágrimas.
Hubo una marca, un estallido y después Harry se fue.
Bobo: en el libro original se escribía como "silly goose" que significa traducido literal al español "ganso tonto", pero que hace referencia al apodo que le pones a una persona cuando te hace reír, sin embargo no encontré ninguna palabra en mi vocabulario que se asemejara, así que perdón si no suena demasiado bien, pero consideré que no ponerlo quedaría aún peor.
Siento mucho haber tardado tanto, pero no tuve tiempo ninguno y cuando lo tenía no me encontraba demasiado cómoda y no quería que quedase horrible.
¿Alguien quiere dedicación?
¿Tienen alguna pregunta?
Kisses
C.
ESTÁS LEYENDO
Sweeter than fiction (l.s.) (mpreg)
FanfictionTRADUCCIÓN. Historia original de: @magnifiquelouis y @magneedshugs . Una noche fría diciembre, un chico de veintiún años, el estudiante universitario Harry Styles tropieza con Louis en su camino a casa desde el trabajo, un chico de diecisé...