My Brother's Girlfriend (Camren)[traduzione italiana]

Capitolo 10

La stessa sera che Lauren partì, Camila andò immediatamente a casa di Dinah. Camila non sopportava stare da sola, almeno non da quando qualcuno era entrato nella sua vita e poi se n'è andato.

Dinah permise a Camila di stare lì per un po' per un'uscita tra ragazze... o un pigiama party.

"Allora" disse Dinah, sdraiandosi di fianco a Camila che stava controllando Twitter "Perché non gliel'hai ancora detto?"

"Non lo so" Camila sospirò, spegnendo il telefono.

"Le piaci un sacco, Mila, non lo vedi?"

Camila lo vedeva. Aveva notato l'interesse di Lauren nei suoi confronti. E per sua sorpresa, anche Camila aveva interesse verso Lauren. Non c'era niente che la fermava,eccetto il pensiero di stare con una ragazza per la prima volta.

Camila non era mai stata con una ragazza. Aveva avuto dei ragazzi e delle celebrity crush donne, ma non aveva mai sentito veramente niente per una ragazza. Questo la spaventava. Aveva paura dell'opinione della gente e poteva già sentire tutti i giudizi da un esiguo numero di persone diverse.

"Ho solo paura" ammise Camila.

"Di cosa? Persino Ally mi ha detto che vi shippa" Dinah rise leggermente.

"Delle persone" disse Camila "Alcune non sanno come tenere chiusa la bocca. Non so se riuscirei a fare certe cose con Lauren che lei pensa siano normali in pubblico. Non sono mai stata con una ragazza, Dinah. E sai bene come le persone giudichino ai giorni nostri..."

"Non dovrebbe importarti di quello che pensano gli altri di te, Mila. È la tua vita, vivila"

Camila sospirò e si passò una mano tra i capelli "Hai ragione"

"Mavà" Dinah scherzò e si alzò dal letto. Allungò una mano per Camila e la tirò su "Forza, ti accompagno a casa"

Dinah abitava a solo due vie da Camila, quindi andavano sempre una a casa dell'altra. Era così che divennero amiche, facevano sempre pigiama party e si divertivano giorni interi durante i loro anni alle elementari.

"Va bene, ora porta il tuo culo dentro e dì a Lauren come ti senti quando torna" disse Dinah mentre indicava la casa gigante di Camila. Quest'ultima annuì con un sorriso ed entrò in casa con le chiavi di scorta. Prima di chiudere la porta, riusciva a vedere Dinah che lentamente riprendeva la via di casa mentre formava le lettere 'C' e 'L' con le dita. Camila rise mentre chiudeva la porta e andò dritta n camera sua.

Visto che era già sera, Camila non aveva intenzione di mangiare o fare qualcosa in generale. Salì nella sua stanza e fu sorpresa quando accesa la luce.

Camminò verso la piccola casa di Jay per vedere due nuove piccole creature che giocavano con lui e una nota di fianco alla gabbietta.

Ciao Camz!

Be, come puoi vedere, Jay ha due nuovi amici. Mi hai detto come ti senti sempre sola, e ho pensato che anche Jay poteva sentirsi solo. Quello marrone si chiama Elle e quello marrone chiaro si chiama Cece. Se non l'avessi capito, Elle suona molto come 'L' e Jay è ovviamente 'J'. Ora Cece, d'altro canto, suona come 'CC'. Queste sono le nostre iniziali, ovviamente. LJ e CC! Quindi ora, hai in qualche modo un pezzo di me quando non ci sono. Ho lasciato queste bestioline la stessa sera che pensavi fossi partita :)

PS: scusa per la finestra...

-Lauren <3

Camila alzò gli occhi dal foglio per vedere la finestra con dei frammenti rotti sul pavimento. Ma non importava a Camila. Era la semplice cosa che Lauren aveva fatto che fece innamorare Camila.