Os Suspiros de Suzumiya Haruhi Vol. 2

Capítulo 2

Deveríamos estar no outono agora, mas a temperatura ainda não caiu. Acho que a Terra finalmente perdeu a sensibilidade e esqueceu de trocar a estação do Japão para o outono. O calor do verão aparentemente está se estendendo indefinidamente. Ele vai ficar por aí até que alguém o jogue para fora do parque. Tenho a sensação de que até isso acontecer, o outono já terá acabado e estaremos no inverno.

Haruhi nos disse que demoraria um pouco, então pegamos nossas malas assim que saímos da escola. Imagino para onde ela vai descendo ladeira abaixo com tanta rapidez. Realmente duvido que encontremos um patrocinador disposto a doar dinheiro para um filme escolar. Talvez se fôssemos um grupo de pesquisa. Mas dessa forma que estamos hoje não faz nenhum sentido, não existe explicação sobre como sobrevivemos por meio ano, tirando os pormenores de que ainda ninguém sabe porque está aqui. Não ficaria surpreso se ninguém abrisse as portas para nós.

Uma vez que descemos a ladeira, chegamos ao ponto local da linha de trem e rumamos em direção a terceira estação. Estávamos próximos ao caminho repleto de cerejeiras aonde eu e Asahina demos uma volta. Eu via ao longe uma grande loja de departamentos, assim como o distrito comercial. Um local relativamente cheio.

Com Asahina-san e eu bem atrás, Haruhi seguiu em frente para o distrito comercial.

"Aqui."

"Esperem um pouco. Eu vou negociar."

Haruhi me entregou a sua mala e andou para dentro da loja com paredes de vidro.

Asahina-san se escondia atrás de mim, olhando amedrontada para a loja com sua placa luminosa. Era como uma estudante do primário indo à casa de uma amiga pela primeira vez. Estava ocupado protegendo Asahina quando vi as costas de Haruhi lá dentro, conversando com um homem de meia idade que parecia ser o gerente. Se Haruhi aparentasse, mesmo que remotamente, que iria fazer algo de estranho, eu pegaria Asahina-san pelos braços e iria sair correndo dali.

Do outro lado do vidro, Haruhi apontava para alguma coisa na vitrine, então para si mesma, e para o sujeito. E ele apenas balançava a cabeça em afirmação. Eu provavelmente deveria alertar a ele para não aceitar as palavras de Haruhi com tanta facilidade.

Eventualmente, Haruhi andou um pouco e apontou para nós dois, que estávamos parados na porta prontos para fugir ao menor sinal de perigo. Ela sorriu como se tivesse comido um punhado de cogumelos estranhos, e voltou ao seu discurso animado.

"Imagino o que ela está fazendo..."

Asahina-san, que estava escondida ao meu lado, questionou cheia de dúvida, enquanto colocava a sua cabeça para fora para espiar, e então voltava para trás.

Se isso é algo que alguém do futuro não sabe, não tem como eu saber.

"Aposto que ela está mandando o sujeito entregar a sua filmadora digital mais avançada livre de cobrança."

Ela é uma garota capaz de falar uma coisa dessas sem rodeios. Se você der uma brecha ela vai achar que o mundo gira em torno dela.

"Isso é uma droga."

Me lembro de ter ouvido um posicionamento similar de Nagato um tempo atrás.

Haruhi acredita que seu julgamento é absoluto. E é certo de que ela não tem idéia do que as outras pessoas - na verdade a maioria das pessoas - tem opiniões e propósitos diferentes. Se você quer viajar mais rápido que a luz, deixe Haruhi ir em sua nave. Ela simplesmente vai ignorar a teoria da relatividade para você.

Quando mencionei isso para Nagato, a pseudo-alien reticente, ela respondeu o seguinte.

"Sua explicação está parcialmente correta."