Setsuna Trip (Nico Nico Chorus)

27 2 0
                                    

Romaji lyrics:

1 (Wan) 2 (tsū) junbi o kke ?
3 (Surī) 4 (fō) de kettobashite
Zenbu sa fui ni shi chattatte ījan?
Dōse nani ga kawaru wake jaarumaishi
Maishin! Hassha ōrai, mirai!
I~ēi! Suteppu ayafuya dōshite rururirara
Mayotte itatte sa, sho ga naijan?
Yamete aete semete tashikamete
Meitei marude tarinai ya

Hajike dasu furēzu tokihanatte
Hora hora tanoshīkoto shita mon kachi!

Sagashi ni iku nda setsunatorippu
Tobenai wake nai
Mada naisho no hāto ni Dive!
Wakimemofurazu detatokoshōbu!
Teitai teitai tettai wa shinai
Iki isoge zenkai shōjo
Nete mo samete mo sono setsuna kainara se
Sorosoro dōmo genkai shōjō
Sokkō-sei no torippu ni muchū

Fuwafuwari mada chotto
Furafurari mō chotto
Amaete arāra ya~tsu chatta beibē
Kitto hatten-sei mo nani moarumai ni
Mainichi! Korinai nā ・・・

Hayaokuri no yō ni sugi yuku hibi
Madamada a yatteko ya~tsu te
Oboretai nda

Ikansen fukanzen torippugāru
Kawaru kawaruga naritateru
Genjitsu (rearu) o bangu!
Kō e kitto torikku ga aru
Meiro neiro yashoku ni magirete
Urawakaki ashita aru shōjo
Neta furi furī mimiwofusagu
「A , kikoe nā i!」
Kanbina banbīna yumemirushōjo
Soko ni eien ga aru to shinjite

Ganbaru dake sonjan nantonaku sasshi chaujan
Umareta toki ni sa, kubara rete ita tefuda ga
Yowakattara owari datte saki nante shire teru tte
Kutsugaeseyashinai tte!
「A ! Mo~tsu! Gitā~tsu!!」

・・・・・・Wakatte iru nda iiwake datte
Tefuda nante jibun shidaina nda, tte
Itsu made yume ni nige teru ndesho?
Sorosoro ohayō no jikandarou?

Me o samase setsunatorippu
Tobenai wake nai ima mabushii
Genjitsu (rearu) ni Dive!
Wakimemofurazu nigezu ni shōbu!
Zettai meidai tettai wa shinai
Kakugo kimete makezu ikirukara! !

English translation (IDK if singable):

1, 2, are you ready?

On 3 and 4 let's kick out

Isn't it okay to just do things spontaneously?

It's not like anything is going to change regardless,

Push forward! Alright, firing to the future!

Uncertain steps, why is it so melodic?

Even if you get lost there's no helping it

Stop, dare, at least be sure,

intoxicated, but it's still not enough

The phrases just burst out, look, the person who has fun wins!

I'm going to search for that momentary trip,

it's not like I can't fly, I'm gonna dive into the secret's heart once again!

Without looking away, here comes the contest!

It's severe and congested, but I won't withdraw

The girl who lives fully

Awake or asleep, tames this moment

Soon enough, my symptoms will be at its limit,

so I'm really crazy about this immediate trip.

It's still fluffy,

Just a little more fluffy,

Behaving spoilt, oh my, you did it now baby,

Surely there won't be developments every day!

You're really obstinate...

As though fast-forwarding, the days pass

I still want to indulge in doing whatever I want

It can't be helped, I'm an imperfect trip girl,

Change, change will make reality explode

Resist, surely there is a trick,

The colors of the night hide the maze

The youthful girl of tomorrow, pretending to sleep, I'm free

Plugging my ears;

"Ah, I can't hear youu~"

A sweet Bambina, the dreaming girl

believed that eternity was present there.

If you just work hard you lose,

At least, that's my guess,

The cards you've been dealt in your lifetime,

'If you're weak it's over', or 'it determines your future',

'you can't avoid it!'

"ah! that's enough! guitar!!"

...I know that it's just my excuses,

the hands you are dealt are only dependent on yourself,

How long can you keep running away in your dreams?

Isn't it already time to wake up?

Awaking from the momentary trip,

It's not like I can't fly, I'll dive into this glittering reality now!

Without looking aside or running away, the contest!

I definitely won't propose withdrawal

Because I've decided to live without ever losing!!

Utaite SongsWhere stories live. Discover now