Challenge Accepted

690 18 6
                                    

Linkต้นฉบับ
Newt Imagines by newtgotmelike
http://my.w.tt/UiNb/dOFuKoQbit
A/N (ช/ค): ชื่อคุณ
A/N(2): ไรต์ขอโทษด้วยนะคะที่ไม่ได้อัปฟิคเกือบอาทิตย์แหน่ะ ไรต์เพิ่งสอบไฟนอลเสร็จ เลยไม่มีเวลาอัปให้ ขอโทษรีดเดอร์ทุกคนด้วยนะคะ
A/N(3): ไรต์กำลังจะเปิดเรื่องใหม่ เป็นฟิคแปลเหมือนเดิมแต่คราวนี้เป็นเรื่องยาวนะคะ เรื่องเกี่ยวกับนิวท์เหมือนเดิมค่ะ ชื่อเรื่องว่า "The Mistake"ค่ะ ยังไงก็เข้าไปอ่านกันได้นะคะ
A/N(4): ขอบคุณ คุณKRUSS_Sมากนะคะที่โหวตให้ไรต์ทุกตอนเลย ไรต์ดีใจและมีกำลังใจในการแปลเพิ่มขึ้นเป็นกองเลยค่ะ :D

(Newt's P.O.V)

ผมกำลังนั่งอยู่กับโทมัส มินโฮ ซาร์ท วินส์ตัน เบน และคนอื่นๆ กำลังพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องทั่วไป ถามไถ่สาระทุกข์สุกดิบต่างๆนาๆ

(ช/ค)เดินตรงมาที่เรา หน้าตาของเธอน่ารักสดใสเหมือนอย่างเคย "ไงพวกนาย เห็นชัคบ้างไหม?" เธอถาม

ผมรู้ว่ามันอาจฟังดูแปลกๆ แต่ทุกๆครั้งที่เธออยู่ใกล้ๆผม สายตาของผมมักจะจับจ้องอยู่แต่กับเธออยู่เสมอเลย

คุณจะบอกว่าผมตกหลุมรักเธอก็ว่างั้นก็ได้ เป็นการตกหลุมรักแบบถอนตัวไม่ขึ้นเชียวล่ะ แต่ผมก็ไม่ได้คิดที่จะบอกความรู้สึกของผมกับเธอหรอก อีกอย่าง ผมเองก็เป็นรองหัวหน้า การจะเป็นมากกว่าเพื่อนกับเธอคงจะดูไม่เหมาะสมเท่าไหร่นัก ผมว่างั้นนะ

"ก่อนหน้านี้เขาอยู่กับอัลบีที่ป่ามรณาน่ะ" โทมัสพูด แล้วขยิบตาให้เธอ

"ขอบใจนะ"เธอยิ้มแล้วก็เดินจากไปเพื่อไปตามหาชัคต่อ

ผมเลิกจ้องเธอแล้วหันกลับมาที่ชาวทุ่ง ผมสังเกตว่าพวกเขากำลังมองตาม(ช/ค)ไป

"ปลวกเอ๊ย! เธอดูร้อนแรงชะมัด" เบนถอนหายใจ

"ฉันคิดเหมือนกับนายเลย" ซาร์ทยิ้มกว้าง

"พวกนายเห็นหรือเปล่า เธอมองฉันด้วยแหละ" มินโฮยิ้มกริ่ม

|TH| Newt Imagines (ฟิคแปล)Dove le storie prendono vita. Scoprilo ora