Quand une voleuse et un agent formé dans la plus grande droiture doivent faire équipe, on sait que la situation est épicée. Quand le travail consiste à se faire passer pour des soeurs, ça se complique. Quand il faut infiltrer le réseau de traffiquan...
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Une mission de plus pour Danaëlle, une petite arnaque de plus pour Aphney, le tout qui se termine par un somnifère pour la première et une nuit bien arrosée pour la deuxième; une journée simple comme bonjour? Mais non, le département de police de New York et la FBI venaient d'en décider autrement. Envoyer deux personnes opposées comme le jour et la nuit en mission voilà une idée qui parait tout à fait absurde, cependant, c'est bel et bien ce qu'ils ont fait. Quand une voleuse et un agent formé dans la plus grande droiture doivent faire équipe, on sait que la situation est épicée. Quand le travail consiste à se faire passer pour des soeurs, ça se complique. Quand il faut infiltrer le réseau de traffiquants et de tueurs le plus craint du sud des Etats-Unis, ça se corse un peu plus. Quand il faut se rapprocher du beau Nikolaï, un homme qui ne reflechit pas avant de tuer tout ce qui bouge de sang froid, on est limite à la mission impossible. Mais l'impossible, n'est ce pas parfois une simple excuse pour ne pas affronter nos craintes, nos sentiments, nos démons et nos tentations? Danaëlle et Aphney vont bientôt le comprendre quand elles seront plongées dans l'univers cru de ce fameux Nikolaï: La Mafia Zone.
