7 - Playboy (EXO-M)

945 8 0
                                    

7 Playboy(壞男孩)

Pinyin:

[Tao] Hey playboy, haha ([Chen] boy) Let's play!

[Lay] Diàn huà dōu bù yào jiē jiù ān jìng suí fàng tā qù xiǎng
wǒ men bǎ shí jiān liú yī xià
[Xiumin] Méi yǒu zhòng yào shì xū yào nǐ lì jí de huí dá
ràng nǐ zuǒ sī yòu xiǎng

[Tao] Bié qù xiǎng bié qù xiǎng
wǒ dū néng kàn chū nǐ de sī suǒ bié qù xiǎng
bié qù xiǎng bié qù xiǎng
[Chen] Jiù ràng wǒ jiě nǐ de mì mǎ

[All] Hēi yè hēi wǒ de xīn tíng liú zài Your place
rán shāo hòu nǐ de xīn yī hí zài My place
liǎng kē xīn yǒu jù lì bù néng yī qǐ play

Qǐng wàng jì wǒ de huà dòng jié zài My base
yǐ xiāo shī nǐ de huà què liú xià Your trace
liǎng kē xīn tài yǒng jǐ wú fǎ ràng nǐ Play ([Tao] boy)

Play play (boy)
Play play (boy)
Play (boy) Play (boy) Play

[Chen] Nǐ yǎn jīng zài shuō nǐ
tài wǎn kàn qīng chǔ zhēn zhèng yuán yīn
nǐ yǐ tōu tōu ài shàng wǒ ([Tao] bùshì ma?)
Qí shí nǐ zǎo yǐ jīng zài yì wǒ dàn xiàn zài de lǐ yóu
què tōng tōng zhǐ huì guàiwǒ

[D.O.] Wǒ shì huài bǐ nǐ xiǎng xiàng zhōng hái huài
nǐ fā xiàn de què bù yī yàng nǐ dōu shì xiǎng cuò
[Lay] Gēn wǒ huì ràng xìng fú zài kào jìn
duō yī xiē qǐng bié zài suí biàn lí kāi wǒ

[Xiumin] Bié qù xiǎng bié qù xiǎng
wǒ dū néng kàn chū nǐ de sī suǒ bié qù xiǎng
bié qù xiǎng bié qù xiǎng
[Chen] Jiù ràng wǒ jiě nǐ de mì mǎ

[All] Hēi yè hēi wǒ de xīn tíng liú zài Your place
rán shāo hòu nǐ de xīn yī hí zài My place
liǎng kē xīn yǒu jù lì bù néng yī qǐ play

Qǐng wàng jì wǒ de huà dòng jié zài My base
yǐ xiāo shī nǐ de huà què liú xià Your trace
liǎng kē xīn tài yǒng jǐ wú fǎ ràng nǐ Play

[Tao] Uh, playboy!

[Tao] Bǎ nì chēng shè dìng xiě hǎo
zhǐ xiāo yī gè wěn That's all
yù jiàn le wǒ zhè yàng de huò suàn shì yùn qì
huò dǎo méi nǐ fēn de qīng
shuāng chóng xuǎn zé yes! Jiù xiàng shì hē le Whisky
[Xiumin/Tao] Ràng nǐ gǎn dào tóu nǎo xuàn yūn liǎn biàn dé rè
([Tao] leggo)
[Xiumin] Nǐ yuè shì kàng jù jiù huì ràng wǒ yuè xīng fèn
[Tao] Wǒ shuō guò hòu miàn yǒu méi kā ishǐ de Main game
zài zhēng zhá zài shì yī xià
[Xiumin] Yíng duì wǒ bù zài huà xià
[Xiumin/Tao] Wǒ jiù zài xīn xiān yòu gū dú de měi yī tiān lǐ róng huà

[D.O.] Oh! Wǒ zhēn bù xiǎng qù tíng xià
qí shí wǒ men yī yàng gǎn jué
nǐ gēn běn bù xiǎng kàn wǒ lí kāi ([Tao] bù shì ma?)
[Chen] My babe~

[All] Hēi yè hēi wǒ de xīn tíng liú zài Your place ([Chen] dabaradabarapa, dabaradabarapapa~)
rán shāo hòu nǐ de xīn yī hí zài My place
liǎng kē xīn yǒu jù lì bù néng yī qǐ play ([Chen] play play play play~)

Qǐng wàng jì wǒ de huà dòng jié zài My base
yǐ xiāo shī nǐ de huà què liú xià Your trace
liǎng kē xīn tài yǒng jǐ wú fǎ ràng nǐ Play ([Tao] boy)

Play play (boy)
Play play (boy)
Play (boy) Play (boy) Play


Translation:

Hey Playboy haha boy Let's play

Don't answer the phone, quietly let it ring
We need to save some time
It's nothing important that you need to answer,
making you worry
Don't worry, don't worry
I can see how you're feeling
Don't worry, don't worry, don't worry
Let me unlock the key to you

The dark night, my dark heart stays in your place
Lighting up, your heart has always been in my place
Two hearts that are separated can't play together

Please forget the words that froze at my base
Your words disappear but they leave your trace
Two hearts too crowded can't let you play (boy)

Play play boy
Play play boy
Play boy Play boy Play

Your eyes say that
you've seen the real reason too late
You've already secretly fallen in love with me (Isn't it?)
You already knew from the beginning
But now you're blaming me with your reasons
I'm bad, worse than you can imagine
What you found isn't what you have thought of
You thought wrong; following me won't bring happiness closer to you
Please don't try to leave again

Don't worry, don't worry
I can see how you're feeling
Don't worry, don't worry, don't worry
Let me unlock the key to you

The dark night, my dark heart stays in your place
Lighting up, your heart has always been in my place
Two hearts that are separated can't play together

Please forget the words that froze at my base
Your words disappear but they leave your trace
Two hearts too crowded can't let you Play Play Play

Uh, playboy!

I already know what to call each other and
now it left just one kiss, that's all
Meeting someone like me is fortune or ill-fate,
you know the answer?
It's both yes! It's like you've drank Whisky

Letting you to feel a dizzy mind, your face turning red
(leggo)
The more you resist to it, the more it excited me
I said there are still games to play, the main game hasn't started yet
Try to fight, try it again
Winning means nothing to me

I'll soothe away my loneliness with this fresh feeling everyday

Oh! I really don't want to stop
We actually have the same feelings,
you don't really want to see me leave (Right?)
My babe

The dark night, my dark heart stays in your place
Lighting up, your heart has always been in my place
Two hearts that are separated can't play together

Please forget the words that froze at my base
Your words disappear but they leave your trace
Two hearts too crowded can't let you play (boy)

Play play boy
Play play boy
Play boy Play boy Play

EXO LYRICSWhere stories live. Discover now