Sherlock (bbc) VS. Bücher

279 20 2
                                    

#1 Lestrades Name wird in den Oringinal Büchern nie genannt. Die Macher der Serie haben das sozusagen übernommen, indem Sherlock seinen Namen immer wieder vergisst.

S "is that why you're calling yourself Greg?"
J "That's his name."
S "is it?" 0.o
G "YESS!" >:(

#2 Das Lestrade Greg heist, ist auch eine Anspielung auf die Bücher. Dort hat Sherlock Holmes einen rivalen Detektiv der Gregson heist.

#3 In dem Buch "Ein Skandal in Böhmen" , fragt Sherlock John, wieviele Treppenstufen es bis zur Wohnung im der Bakerstreet sind. Als John es nicht weiß sagt Sherlock ihm es seien 17. Dieses Detail wurde auch in die Serie übernommen.

#4 In den Büchern sprechen sich John & Sherlock mit Nachnamen an, anders als in der Serie.

#5 In der deutschen Serie, siezen sich Sherlock & John, weil die verantwortlichen der Synchronisation das 'Britischer' fanden.

Ich liebe solche kleinen details in Filmen, wie die Stufenanzahl und das Mysterium um Lestrades Namen :D

Passend zum Kapitel kommt in meiner Playlist jetzt auch noch 'Stayin Alive' xD ich könnte dieses Lied den ganzen Tag hören *-*

Hab's extra für euch mal hier reingepackt :3 bin ich nicht supaaa =)

Filme & SerienWo Geschichten leben. Entdecke jetzt