"De Repente" apaixonado (Tradução)

Capítulo 1

Doug está andando pela sala de música da escola quando ouve alguém tocando violão e cantando suavemente. Ele encosta a cabeça na porta meio-aberta e vê Carlos sentado em um banquinho, uma guitarra velha e surrada em seu colo. Ele é surpreendido; pois não sabia que o menino de cabelos brancos poderia tocar guitarra tão bem.

Tão concentrado na sua musica, Carlos não percebe que ele tem companhia. Ele dedilha a guitarra habilmente e canta o refrão da música que canta sempre quando pensa na Cruella:

[Refrão]

I've become so numb
I can't feel you there
Become so tired
So much more aware
I'm becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you

Eu me tornei tão indiferente

Não posso sentir você aí

Tornei-me tão cansado

Muito mais consciente

Estou me tornando isto

Tudo o que eu quero fazer

É ser mais como eu sou

Doug sente que está intrometendo um momento privado, então ele tenta rapidamente fechar a porta, mas Carlos para de tocar instantaneamente corando. Ele está envergonhado porque ninguém sabe do seu talento musical. É o seu alívio do estresse da escola e da vida em geral. Quando ele estava na ilha de Lost, costumava tocar em sua casa na árvore, que era o seu santuário de sua mãe.

"Hey, Doug, o que foi?", Pergunta ele timidamente.

"Desculpe por interrompê-lo. Eu ouvi a música tocando e estava curioso. Você é bom", diz ele, tentando fazer com que seu amigo se sentir mais confortável. Ele sabe Carlos está envergonhado.

"Obrigado, mas eu não sou tão bom. Eu só tinha algumas aulas", o menino de cabelos brancos diz, tentando minimizar seus talentos.

"Bem, você me pareceu bom", diz ele, e então ele tem uma duvida. "Você joga o piano também?"

"Um pouco. Eu estou tentando aprender a tocar por conta própria . Por quê?"

Doug sorri brilhantemente. "Preciso da tua ajuda. Quero fazer uma surpresa Evie para o nosso aniversário de um ano."

Carlos fica chocado. "Tem sido um ano, já?"

O menino de óculos ri. "Sim, nós começamos a namorar logo após a coroação de Ben, e ele tem sido rei por quase um ano agora."

Carlos assente. "Por que você precisa da minha ajuda?"

"Quero fazer uma surpresa Evie com uma canção. Eu encontrei a música perfeita, mas não sei tocar piano. Você pode tocar quando eu cantar para ela? "Doug transforma olhos suplicantes em seu amigo.

Carlos geme. Ele fica nervoso quando o assunto é tocar na frente das pessoas. Ele tem mantido esse segredo de seus amigos por alguns anos . Seu primo, Diego, ensinou a tocar guitarra na ilha. Agora, seus amigos vão descobrir seu segredo. No entanto, esta é uma surpresa para Evie. Ele sabe que a menina de cabelo azul vai adorar este gesto romântico de seu namorado. Ele faria qualquer coisa para fazer a menina de cabelo azuis feliz. Ela é a sua primeira amiga e ele a ama como uma irmã.

"Ok, eu vou fazê-lo", diz ele, resignado. "Que música você quer cantar? Eu preciso aprender isso rápido. Quando é o seu aniversário?"

"Daqui duas semanas", diz Doug. "Isso é tempo suficiente para aprender a música? É Wanted por Hunter Hayes; é a canção perfeita para Evie."

"Eu devo ser capaz de aprender rapido. Eu vou encontrar a partitura para ele e começar a praticar".

"Muito obrigado. Eu realmente aprecio isso", diz ele, agradecido. Carlos está fazendo um grande favor.