Kaichou Wa Maid Sama

258 16 7
                                    

Opening 1

Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.

Opening 1

Douka please can you keep my secret

Kirakira to kagayaku miraa
Watashi wa donna fuu ni utsutteiruno
Arahora to temaneku mirai
Korekara donna koto ga okoruno
Me ni mieteiru mono ga subete dewa naikara

Mugamuchuu da that's all right
Mayowanaide I will not try
Jibun no kimochi ni massugu de itai
Dakedo hitotsu ya futatsu gurai

Dare nimo baretakunai
Naishotte aru mono dakara
Mune ga chotto itamu my secret

Traduction :
S'il te plaît, peux-tu garder mon secret ?

Ce miroir qui brille de mille feux
Comment va-t-il me refléter ?
Dans le futur qui me salue d'une main vive
Quelle genre de choses vont survenir ?
En effet, ce qu'on voit devant les yeux n'est pas tout

Nous sommes dans un rêve, tout va bien
Il ne faut pas être troublé, je n'essayerai pas
Je veux essayer de faire face honnêtement à mes sentiments

Cependant il y a une chose ou deux
Que je veux que personne ne découvre
Parce que c'est quelque chose qu'on appelle secret
Mon coeur fait mal dans ma poitrine - My Secret

Manga & Anime - Openings LyricsOù les histoires vivent. Découvrez maintenant