[Soojung]
하루하루 사는 게 왜 이렇게나
haruharu saneun ge wae ireokena
Living day by day
자꾸 힘이 드는 건지
jakku himi deuneun geonji
Why is it so hard?
나도 잘 몰라
nado jal molla
I don't know
사는 게 뭐 그런 거지
saneun ge mwo geureon geoji
That's life, no matter
아무리 힘이 들더라도
amuri himi deuldeorado
how hard it is
한 번 부딪쳐 보는 거야
han beon buditchyeo boneun geoya
just bump against it
[Hoya]
한여름의 눈처럼 철없던
hanyeoreumui nuncheoreom cheoreopdeon
Like having snow in the middle of summer
버릇없던 어린 시절
beoreuseopdeon eorin sijeol
I was immature and rude when I was young
없던 거라곤 겁과 돈
eopdeon georagon geopgwa don
What I didn't have was fear or money
오직 가진 거라곤 벗과 몸
ojik gajin georagon beotgwa mom
The only thing I had were friends and this body
공 하나만 있으면 온 동네를 휩쓸던
gong hanaman isseumyeon on dongnereul hwipsseuldeon
I used to sweep the town if I had just one ball
난 힙합바지로 길거리
nan hiphapbajiro gilgeori
with my hip-hop pants
무대 바닥을 쓸고
mudae badageul sseulgo
I swept the stage floor
가족보단 친구 친구보단
gajokbodan chingu chingubodan
When it was friends over family
여자와 시간 보낼 땐
yeojawa sigan bonael ttaen
girls over friends
남자가 됐단 착각이 들었네
namjaga dwaetdan chakgagi deureonne
I thought I was a man
하루에도 몇 번씩 바뀐 꿈에
haruedo myeot beonssik bakkwin kkume
My dreams changed several times a day
선생님은 인상을 찌푸렸고
seonsaengnimeun insangeul jjipuryeotgo
My teachers frowned at me
그게 날 여기까지 이끌었어
geuge nal yeogikkaji ikkeureosseo
That brought me this far
성장의 과정 속 받는 상처들
seongjangui gwajeong sok batneun sangcheodeul
The scars I received while I was growing up
반은 아물고 트라우마로 남아 늘
baneun amulgo teuraumaro nama neul
Half of them healed and half remain as a trauma
모든 건 어른이 되기 위한 거름
modeun geon eoreuni doegi wihan georeum
Everything is a step to becoming an adult
싹트기 위해 오늘도 땀이란 물을 줘
ssakteugi wihae oneuldo ttamiran mureul jwo
I give water that is sweat in order to sprout
[Soojung]
하루하루 사는 게 왜 이렇게나
haruharu saneun ge wae ireokena
Living day by day
자꾸 힘이 드는 건지
jakku himi deuneun geonji
Why is it so hard?
나도 잘 몰라
nado jal molla
I don't know
사는 게 뭐 그런 거지
saneun ge mwo geureon geoji
That's life, no matter
아무리 힘이 들더라도
amuri himi deuldeorado
how hard it is
한 번 부딪쳐 보는 거야
han beon buditchyeo boneun geoya
just bump against it
[Dongwoo]
부딪쳐 부딪쳐 부딪쳐
buditchyeo buditchyeo buditchyeo
Bump bump bump
부딪쳐 부딪쳐 부딪쳐
buditchyeo buditchyeo buditchyeo
Bump bump bump
KAMU SEDANG MEMBACA
Infinite Song Lyrics
AcakHello Inspirits. ^_^ Credits to the RIGHTFUL OWNER of the Lyrics. :)
