Твой выбор, Каз

Вечеринка

  Пос­ле от­кро­вения сво­его дру­га Ка­рен бы­ла, мяг­ко го­воря, в шо­ке, в ко­тором пре­быва­ла нес­коль­ко сле­ду­ющих дней. Сва­лив всё на пло­хое са­мочувс­твие и на воз­можную прос­ту­ду, де­вуш­ка от­си­жива­лась до­ма, да­бы «не за­разить ос­таль­ных».

Да. Она из­бе­гала его. По­тому что не зна­ла, что ему ска­зать. По­тому что не зна­ла, что те­перь чувс­тву­ет к не­му.

И так прош­ло три дня. Она си­дела на ди­ване, за­кутан­ная в плед, и пя­лилась в те­леви­зор. Но вско­ре это нас­ку­чило ей до не­воз­можнос­ти, и, соб­равшись кое-как с мыс­ля­ми, на сле­ду­ющий день ры­жая от­пра­вилась на ра­боту.

Там её ра­дос­тно поп­ри­ветс­тво­вал Сти­вен, Мэтт, ко­торый со­об­щил, что без неё бы­ло очень скуч­но, а так­же часть съ­ёмоч­ной груп­пы, ко­торой она пок­ля­лась боль­ше не бо­леть.

В уг­лу па­виль­она она уви­дела Ар­ту­ра, си­дяще­го по­одаль от жуж­жа­щего роя все­воз­можных по­мощ­ни­ков и гри­мёров.

Ка­рен уве­рен­ным ша­гом нап­ра­вилась к не­му.

За­видев её, па­рень встал со скамьи.

— Каз, — про­из­нёс он. Лёг­кая улыб­ка про­мель­кну­ла на его ли­це.

По­дой­дя бли­же, ры­жая об­ня­ла его, об­хва­тив за по­яс.

Дар­вилл при­об­нял её в от­вет.

— Прос­ти ме­ня, — про­шеп­та­ла она, ут­кнув­шись лбом ему в грудь. — Я не дол­жна бы­ла...

— Мне не за что про­щать те­бя, Каз, — про­из­нёс Ар­тур, за­рыва­ясь но­сом в её во­лосы, вды­хая их за­пах. Яб­ло­ки. Он улыб­нулся.

— Я так се­бя по­вела, я... — го­лос де­вуш­ки дро­жал.

— Каз, пос­мотри на ме­ня, — на­чал он. Ка­рен не­хотя под­ня­ла на не­го гла­за, пол­ные слёз. — Сер­дцу не при­кажешь. Ко­му-то ве­зёт, а кто-то не­удач­ник. Я, как ви­дишь, от­но­шусь ко вто­рому, — ус­мехнул­ся Дар­вилл. — Ты мне ни­чего не дол­жна. Ты сво­бод­на. Ты мо­жешь де­лать всё, что те­бе угод­но. И с кем угод­но. Глав­ное, что­бы ты бы­ла уве­рена в сво­ем вы­боре.

— Но... — на­чала бы­ло Ка­рен. Од­на сле­зин­ка ска­тилась по ще­ке.

— Я не стою тво­их слёз, — его паль­цы кос­ну­лись её ли­ца. — Не будь та­кой грус­тной, по­жалуй­ста. Со мной все хо­рошо. Я же не умер, всё ещё здесь и ни­куда не де­нусь. Или ты толь­ко это­го и ждёшь? — сде­лал па­рень прит­ворно удив­лённый вид.

— Ду­раш­ка, — рас­сме­ялась де­вуш­ка и в шут­ку ткну­ла его про­меж ре­бер. Он лишь на­иг­ранно сог­нулся от «не­имо­вер­ной» бо­ли.


С мо­мен­та это­го раз­го­вора прош­ло нес­коль­ко дней. Трой­ка Гил­лан-Дар­вилл-Смит сно­ва вер­ну­ла се­бе зва­ние са­мой без­ба­шен­ной.

— Алон­си! — за­орал Смит на всю сту­дию.

— Мэтт, твой клич — «Дже­рони­мо», — поп­ра­вил его Сти­вен.

— Раз­ве?

— Ага, — за­кива­ла «Понд».

— Зна­чит, ба­боч­ка, или... О! Нет, мне не хва­та­ет Ро­ри! Где ты, мой У­иль­ямс? — кар­тинно взвыл он, за­ламы­вая ру­ки.

— Я тут, Док­тор, я бе­гу к те­бе, лю­бовь моя! — в тон ему за­вопил Дар­вилл, вска­кивая со сту­ла.

— Нет, Док­тор, ты мой! — воз­му­тилась Гил­лан и зап­рыгну­ла на спи­ну к Сми­ту.

— А­ааа! — за­орал тот. — Пон­ды ата­ку­ют!

— Ре­бя­яяят! — прив­лек их вни­мание сце­нарист. — Вы что-то ку­рили?

— Мы вды­хали па­ры Ве­зувия! — кон­ста­тиро­вала ры­жая, си­дя на спи­не у Мэт­та.

Вся съ­ёмоч­ная груп­па уже ва­лялась на по­лу от сме­ха.

— Нам их пос­тавля­ла ве­ликая Сон­та­ран­ская им­пе­рия, — серь­ёз­но до­бавил Ар­тур.

— Бо­юсь спро­сить, а что вам да­леки пос­тавля­ют? — еле сдер­жи­вая смех, спро­сил Моф­фат, об­ма­хива­ясь стра­ница­ми сце­нария.

— Ком­по­тик, — от­ве­тил Смит.

— Ес­ли мне по­надо­бит­ся, то я сра­зу к вам, — рас­сме­ял­ся шо­уран­нер. — Иног­да у ме­ня бы­ва­ют кри­тичес­кие мо­мен­ты во вре­мя на­писа­ния сце­нария.

— Без проб­лем, Мофф, — от­да­ла честь Ка­рен.

Они пор­ти­ли дубль за дуб­лем сво­им сме­хом или по­веде­ни­ем, и Сти­вен ре­шил пре­дос­та­вить им вы­ход­ной.

Как раз кста­ти. По­тому что в суб­бо­ту ожи­далась гран­ди­оз­ная ве­черин­ка по слу­чаю дня рож­де­ния Бил­ли Пай­пер, очень хо­рошей под­ру­ги Сми­та. Ку­да они, ко­неч­но же, бы­ли приг­ла­шены.


Заб­рав по пу­ти Ка­рен, пар­ни от­пра­вились в путь. Но без прик­лю­чений ведь ни­куда, вер­но?

Ре­шив сок­ра­тить в путь, тро­ица уго­дила в гран­ди­оз­ную проб­ку, на­чала ко­торой бы­ло не вид­но, как, в об­щем-то, и кон­ца.

— Скуч­но, — про­тянул Смит и по­тянул­ся к маг­ни­толе. — Да­вай­те му­зыку пос­лу­ша­ем.

За­иг­ра­ла ка­кая-то нуд­ная и мед­ленная пес­ня. Дар­вилл скри­вил­ся и про­мотал плей­лист. Из ко­лонок по­лилась неж­ная ме­лодия.

Well you only need the light when it's burning low,
Те­бе ну­жен свет лишь тог­да, ког­да он гас­нет,

Only miss the sun when it starts to snow,
Ты ску­ча­ешь по сол­нцу, лишь ког­да на­чина­ет ид­ти снег,

Only when you love her when you've been high when you're feeling low,
По­нима­ешь, что те­бе бы­ло хо­рошо, лишь ког­да ста­новит­ся пло­хо,

Only hate the road when you're missing home,
Не­нави­дишь до­рогу лишь тог­да, ког­да ску­ча­ешь по до­му,

Only know you love her when you let her go,
По­нима­ешь, что лю­бишь её, ког­да от­пуска­ешь,

And you let her go...
И ты от­пуска­ешь её...

В этот мо­мент Ар­тур мно­гоз­на­читель­но пос­мотрел на Ка­рен че­рез зер­ка­ло.

За­метив его взгляд и по­няв, о чём он, де­вуш­ка пе­рек­лю­чила пес­ню.

— Слиш­ком скуч­ная, вам не ка­жет­ся, маль­чи­ки? — про­из­несла она.

За­иг­ра­ла но­вая пес­ня. Ме­лодия бы­ла бо­лее за­жига­тель­ной.

She's so foxy, she could lead to my demise,
Она та­кая хит­рая, что мо­жет по­губить ме­ня,

So I'm running, 'cause I've run out of time.
Так что я бе­гу, по­тому что моё вре­мя выш­ло.

She's a bombshell blonde, wired up to denotate!
Она блон­динка-бом­ба, край­не взрыв­ча­тый ди­намит!

I'm James Bond, live to die another day!
Я Джей­мс Бонд: жи­ву, что­бы уме­реть, но не сей­час!

She's all I want so I, I'm on a mission tonight!
Она — всё, че­го я хо­чу, так что се­год­ня у ме­ня чёт­кая цель!

— Каз, эта пес­ня точ­но про те­бя! — вос­клик­нул Мэтт и ог­ля­нул­ся на де­вуш­ку.

— Ну да, вот толь­ко я не блон­динка, — улыб­ну­лась она.

Пес­ня рез­ко обор­ва­лась. Вмес­то неё заз­ву­чала но­вая ме­лодия.

What are we waiting for
Че­го же мы ждём,

What are we looking for
Что же мы ищем?

I think we should live like we're free
Я ду­маю, мы дол­жны жить, как буд­то мы сво­бод­ны...

Гил­лан су­рово пос­мотре­ла на Дар­вилла и, про­лис­тав плей­лист, ткну­ла на­угад.

I'm waking up to ash and dust,
Я про­буж­да­юсь сре­ди пеп­ла и пы­ли,

I wipe my brow and sweat my rust,
Вы­тираю ржав­чи­ну, что выс­ту­па­ет по­том,

I'm breathing in the chemicals,
Каж­дый вздох по­лон хи­мика­тов,

I'm breaking in and shaping out,
Я раз­ру­ша­юсь и фор­ми­ру­юсь вновь...

Обор­ва­лось. Ар­тур. Сно­ва.

I'm breaking free from these memories,
Я ос­во­бож­да­юсь от этих вос­по­мина­ний,

Gotta let it go, just let it go,
Нуж­но от­пустить их, прос­то от­пустить...

Не ус­пе­ла Ка­рен пе­рек­лю­чить пес­ню, как вдруг Смит не вы­дер­жал и вы­рубил при­ём­ник.

— От искр, ска­чущих меж­ду ва­ми дву­мя, сей­час за­горит­ся ма­шина, — ус­мехнул­ся он. — Ре­бят, умерь­те свой пыл.

— Зат­кнись, Мэттью, — про­бур­ча­ла она с зад­не­го си­денья, на ко­торое взоб­ра­лась с но­гами.

— Я вам ме­шаю, что ли? Ну, не пе­режи­вай­те, у Бил­ли дом боль­шой, мно­го сво­бод­ных ком­нат, — на­чал бы­ло её друг, но пос­ле под­за­тыль­ни­ка, от­ве­шен­но­го «лёг­кой» ру­кой Гил­лан, зат­кнул­ся.

Ры­жая от­верну­лась к ок­ну и дос­та­ла на­уш­ни­ки. О чём бе­седо­вали Дар­вилл со Сми­том, она уже не слы­шала.


— Сколь­ко лет, сколь­ко зим! — вос­клик­ну­ла име­нин­ни­ца, за­видев гос­тей.

— Ес­ли быть точ­ным, то три с по­лови­ной го­да, — улыб­нулся Мэтт. — С днём рож­де­ния!

— Ох, я так по те­бе ску­чала! — об­ня­ла она его, при­нимая по­дарок.

— А я-то как, — про­тянул он, об­ни­мая Бил­ли в от­вет. — Ну, Ар­ту­ра ты зна­ешь...

— При­вет, но­сатик, — по­маха­ла она Дар­виллу.

— Блон­ди, — под­мигнул тот.

— А это Каз, — пред­ста­вил ры­жую Смит. — Са­мая бе­шеная из нас.

— Эй, — не­доволь­но бур­кну­ла Гил­лан.

— Очень при­ят­но, — лу­чезар­но улыб­ну­лась Пай­пер.

— Мне то­же.

— Ну, че­го сто­им на по­роге? Впе­рёд! — вос­клик­ну­ла блон­динка, про­пус­кая гос­тей внутрь до­ма.

— Как бы я ска­зал... — на­чал Мэтт.

— Дже­рони­мо, — за­ора­ла ры­жая.

— А ведь она ещё да­же не пи­ла, — про­тянул он, зак­рыв ли­цо ру­кой.

Ве­черин­ка бы­ла в са­мом раз­га­ре. Лю­дей бы­ло не так мно­го, са­мое боль­шое, че­ловек пят­надцать. Все пи­ли, ве­сели­лись, тан­це­вали.

На­ша толь­ко что при­быв­шая тро­ица, ра­зуме­ет­ся, так­же не ос­та­лась в сто­роне. Ско­рее, на­обо­рот, ста­ла цен­тром все­го ве­селья.

Ког­да все уже бы­ли дос­та­точ­но нет­резвы, кто-то пред­ло­жил сыг­рать в фан­ты. Ну, как го­ворит­ся, пь­яных лю­дей уго­вари­вать дол­го не нуж­но.

Бил­ли при­нес­ла ко­роб­ку с за­дани­ями, и все рас­се­лись в круг на по­лу.

— Ду­маю, я нач­ну, — про­пела она и вы­тяну­ла бу­маж­ку. — Приз­нать­ся че­лове­ку, си­дяще­му пря­мо нап­ро­тив те­бя, в люб­ви при по­мощи од­но­го, мак­си­мум двух слов.

Этим че­лове­ком ока­зал­ся не кто иной, как дав­ний друг, по сов­мести­тель­ству её кол­ле­га — Дэ­вид Тен­нант.

— Злой волк, — про­из­несла Бил­ли том­ным го­лосом. Тен­нант на­иг­ранно схва­тил­ся за сер­дце. Да, толь­ко они мог­ли по­нять пол­ный смысл этой фра­зы. Но всё же за­дание бы­ло вы­пол­не­но.

Да­лее бы­ла оче­редь Ар­ту­ра.

— По­цело­вать ко­та, — про­читал он за­дание, — в зад.

Вся ком­на­та на­пол­ни­лась гром­ким хо­хотом.

— Бед­ный... Мон­ти, у не­го бу­дет... нер­вный... срыв! — пре­рыва­ясь от не­удер­жи­мого сме­ха, вы­гово­рила Пай­пер.

Да, на­до бы­ло быть там толь­ко ра­ди то­го, что уз­реть, как не осо­бо-та­ки трез­вый Дар­вилл го­ня­ет­ся за лы­сым ко­том по все­му до­му.

Увы, он так и не вы­пол­нил за­дание фан­та: кот был уж очень силь­но пе­репу­ган оза­бочен­ностью пар­ня, приш­лось ему пить штраф­ную стоп­ку те­килы.

Да­лее вы­тяги­вались не осо­бо ин­те­рес­ные фан­ты, ну, ли­бо их так вы­пол­ня­ли.

Оче­редь дош­ла до Дэ­вида.

— По­щупать де­вуш­ку, си­дящую от вас даль­ше все­го, — про­читал он и ог­ля­дел соб­равших­ся. — Каз, — при­под­нял он бровь.

Ры­жая иг­ри­во улыб­ну­лась и сор­ва­лась с мес­та.

— Джин­джер, — ок­ликнул её Смит, — по-мо­ему, фант был в том, что Дейв дол­жен по­щупать те­бя. Но не на­обо­рот, — ска­зал он, ука­зывая на то, как ры­жая сжи­мала зад Тен­нанта.

— Я не про­тив, — улыб­нулся тот.

— Мне ка­жет­ся, Каз пе­реб­ра­ла, — шеп­нул Мэтт Ар­ту­ру.

— Ага, — от­ве­тил ему друг.

Дош­ла оче­редь и до Гил­лан.

— По­менять­ся одеж­дой с че­лове­ком, си­дящим спра­ва, — про­чита­ла она и взгля­нула на Ар­ту­ра. Он по­радо­вал­ся, что се­год­ня она на­дела ту его лю­бимую фут­болку, ко­торую отоб­ра­ла не­деля­ми ра­нее. На нём же бы­ла клет­ча­тая ру­баш­ка.

Без вся­ких стес­не­ний ры­жая стя­нула с се­бя фут­болку, ос­тавшись в од­ном лишь лиф­чи­ке. По ком­на­те прош­лись вос­торжен­ные воз­гла­сы пар­ней.

Дар­вилл не стал мед­лить. Быс­тро рас­стег­нув пу­гови­цы и сняв с се­бя ру­баш­ку, он то­роп­ли­во наб­ро­сил её на де­вуш­ку, что­бы зак­рыть от взо­ра дру­гих.

За­кон­чив об­мен, они сно­ва се­ли на свои мес­та.

Под­няв во­рот­ник, де­вуш­ка вдох­ну­ла за­пах.

Смит был сле­ду­ющим. До то­го, как про­читать вслух, он рас­сме­ял­ся.

— На­писать зад­ни­цей в воз­ду­хе имя хо­зя­ина до­ма, — оз­ву­чил он, еле сдер­жи­ва­ясь от сме­ха.

— Это за­дание пря­мо для тво­ей зад­ни­цы пи­сано, Мэттью, — рас­сме­ялась Ка­рен.

— Да­ешь тверк, — на­чала скан­ди­ровать Бил­ли. К ней при­со­еди­нились и все ос­таль­ные.

Про­шел ещё круг, все уже на­чина­ли ску­чать. До од­но­го мо­мен­та.

Сно­ва Дар­вилл.

— Стан­це­вать стрип­тиз, — прис­вис­тнул тот. — Му­зыку мне.

Заз­ву­чала мед­ленная ме­лодия. Кое-как, с го­рем по­полам, Ар­тур заб­рался на стул и на­чал мед­ленно сни­мать с се­бя одеж­ду. Очень жаль, но до тру­сов, увы, де­ло не дош­ло, по­тому что со сту­ла он прос­то грох­нулся. Впро­чем, тут же он под­нялся, це­лый и нев­ре­димый. И, на­цепив на се­бя фут­болку, вы­шел на ули­цу.

Спус­тя ещё один круг нуд­ных за­даний, приш­ла оче­редь Гил­лан.

— Пос­мотри на че­лове­ка, си­дяще­го сле­ва от те­бя, и на­зови три ка­чес­тва, ко­торые те­бе в нём нра­вят­ся, — про­чита­ла она, при­щури­ва­ясь мо­мен­та­ми. — Мэттью, — она по­вер­ну­лась ли­цом к Сми­ту, — ты за­бав­ный, мяг­кий, а ещё ты за­вари­ва­ешь нев­кусный чай, — про­из­но­ся пос­леднее, она за­бав­но смор­щи­лась.

Сле­ду­ющий по оче­реди был Мэтт.

— Вы­пить на бру­дер­шафт с тем, кто те­бе нра­вит­ся, — вы­кинув за­пис­ку в угол, он на­лил вы­пив­ку и по­дошёл к Ка­рен.

Де­вуш­ка не­уве­рен­но вста­ла. Не из-за то­го, что она сом­не­валась в сво­их дей­стви­ях, нет, ско­рее, из-за то­го, что уже нет­вёрдо сто­яла на но­гах.

Сна­чала в гор­ле за­щипа­ло от креп­ко­го на­пит­ка, но ког­да она по­чувс­тво­вала гу­бы Мэт­та на сво­их, это отод­ви­нулось на вто­рой, а мо­жет быть, да­же на тре­тий план. Не­хотя отор­вавшись от пар­ня, она пос­мотре­ла ему в гла­за — в них бу­шевал огонь.

К счастью, хо­тя Ка­рен и бы­ла из­рядно пь­яна, соз­на­ние её бодрство­вало.

— Мне нуж­но по­курить, — вы­пали­ла она, по­кидая ком­на­ту и нап­равля­ясь на све­жий воз­дух.

Ког­да она выш­ла на ули­цу, её те­ло оку­тал прох­ладный осен­ний ве­тер, зас­та­вив вздрог­нуть.

Вы­удив из кар­ма­на пач­ку си­гарет, де­вуш­ка вы­тяну­ла пос­леднюю и раз­мести­ла меж­ду губ. Ощу­пав кар­ма­ны и не об­на­ружив нуж­ной ве­щи, Ка­рен вы­руга­лась.

— Огонь­ку? — пос­лы­шалось где-то ря­дом.

Де­вуш­ка ог­ля­нулась. В нес­коль­ких ша­гах от неё, прис­ло­нив­шись к сте­не до­ма, сто­ял Дар­вилл, пус­кая дым.

— Да, по­жалуй, — не­ожи­дан­но ти­хо про­из­несла Ка­рен и поп­ле­лась к не­му.

Не за­метив в тра­ве шланг для по­лива, Гил­лан об не­го зап­ну­лась. Са­ма она су­мела удер­жать­ся на но­гах, но вот си­гаре­та упа­ла в мок­рую тра­ву.

— Чёрт, — про­бор­мо­тала Ка­рен, про­дол­жая путь.

По­дой­дя к Ар­ту­ру, она вдох­ну­ла дым че­рез нос. И не­хотя вы­дох­ну­ла.

— Не­ук­лю­жая ма­лень­кая Каз, — про­тянул Дар­вилл, де­лая за­тяж­ку.

В сле­ду­ющий мо­мент он нак­рыл её гу­бы сво­ими. Зас­та­вив их от­крыть­ся, он впус­тил та­бач­ный дым в её рот. За­тем отс­тра­нил­ся.

Ка­рен рез­ко вдох­ну­ла. Ей бы­ло ма­ло это­го. И речь уж точ­но шла не о си­гаре­тах.

«Ну что ж, твой вы­бор, Каз», — проз­ве­нело у неё в го­лове.

Она при­кос­ну­лась сво­ими гу­бам к его.