►Stay In Place (Sing A Chorus) | Forest Fic Traduzione Italiana // Joshler

Stay In Place (Sing A Chorus)

"La pioggia," disse Tyler.

Josh annuì, lentamente.

"È come se fosse..." Tyler fece una pausa, cercando la parola adatta.

"Croccante," disse Josh.

"Esatto," Tyler confermò, annuendo.

"Quasi..." Josh si accigliò, "Forse... Rossa?

"Per lo più, sì," disse Tyler. "Con una punta di arancione."

"Giusto, arancione." Josh lo indicò, come per dargli ragione. "Sì, esatto. Me ne dimentico sempre."

"Molte cose sono arancioni però," affermò Tyler, accigliato.

"Non dove vivo io," controbatté Josh, con uno sguardo buio. "Lì è tutto così nero-blu."

Tyler sussultò. "Non riesco nemmeno immaginarlo."

"Non farlo," gli disse Josh duramente. Scosse il capo. "Non provarci neanche."

Tyler rabbrividì lievemente. "Credimi, non voglio farlo."

Josh annuì. "Bene." All'improvviso si raddrizzò e inclinò la testa di lato.

"Arriva mamma?" Chiese Tyler. Josh annuì, alzandosi.

"Non metterci troppo, okay?" Gli chiese Josh chiudendo l'anta dell'armadio.

"Okay." Rispose alla stanza ormai vuota.

Si sentì un leggero tocco, poi la porta si aprì rivelando il viso di sua madre.

"Che fai, Tyler?" Gli chiese la madre, dando un'occhiata in giro.

"Parlavo con Josh." Le rispose Tyler. Pentendosi immediatamente di aver aperto bocca.

"Tyler," gli disse la madre, sospirando. "Josh non è reale, ricordi? Ne abbiamo già parlato."

"Giusto," disse Tyler, annuendo. "Scusa."

"Tyler, io..." Fece una pausa, insicura su cosa dire. "Non scusarti, okay? È solo che Josh non esiste."

"Okay," rispose Tyler, sperando che uscisse al più presto per far tornare Josh.

Sua madre gli rivolse uno sguardo, nei suoi occhi c'era qualcosa di giallo-blu-verde. Aveva dimenticato come lo dicevano gli altri. Josh lo sapeva di sicuro.

"Tyler, hai un appuntamento domani, ricordi?" Lo avvertì la donna. "Con il Dr. Paulson."

Il Dr.Paulson aveva tanti pennarelli, una scacchiera, e un cassetto pieno di caramelle per Tyler così non avrebbe più raccontato della volta in cui tutto sapeva di metallo e sapone e magenta immersi nella cera di candela.

"Okay." Tyler disse, annuendo.

Sua madre si morse il labbro. "D'accordo, Tyler," gli disse. "Ricorda di mangiare, okay?"

"Okay," ripeté ancora, mentre sua madre chiudeva la porta.

Josh aprì immediatamente la porta dell'armadio.

"Dr. Paulson," disse, con una punta di disgusto.

"Perché non ti piace?" gli chiese Tyler mentre guardava l'altro sedersi sulla libreria di Tyler.

"Mi sembra così..." Josh si morse il labbro, cercando le parole. "Direi verde-viola, ma ho mancato qualcosa, vero?"

"Rosa," lo aiutò immediatamente Tyler.

"Giusto, giusto." Confermò Josh. Fece una smorfia. "Non mi piace quando vai lì."

"Preferiresti che ritornassi dal Dr. Craig?" Propose Tyler.