Je te redonnerais le sourire

Chapitre 4

Point de vu omniscient:

Les semaines avancent et se ressemblent. Rien n'a évolué en Thaïlande, la guerre y règne toujours.

La famille Tuan continue ses efforts pour redonner le sourire à la famille qu'ils accueillent. Même Mark commence à parler à l'autre famille. Quant à Bambam, on ne peut pas dire qu'il se soit vraiment intégré mais, il passe de moins en moins de temps avec ses écouteurs. Les deux garçons se sont un peu rapprochés. Ils arrivent à avoir des discussions maintenant. Ce n'est rien d'extraordinaire mais, c'est déjà un début.

Bambam a remarqué que sa mère et sa sœur ont réussit à retrouver le sourire. Elles profitent de la Corée pour visiter et prendre l'air. Il sait bien qu'elles pleurent toutes les deux, il le voit quand elles ont des cernes le matin, mais elles font leur possible pour aller de l'avant. Ils ont leur manière propre de réagir à cette situation. La mère et la fille se vident la tête en s'occupant toute la journée tandis que le fils s'est renfermé sur lui-même.

Point de vu de Mark:

"- Mark, tu sais où est Bambam, ça fait trois fois que je l'appelle mais j'ai pas de réponse.

- Oui je sais où il est.

- Tu peux aller le chercher?

- Oui Appa."

Je prend le premier sweat que je trouve et sors de la maison.

Je le retrouve sur la plage. Au même endroit où nous nous sommes vraiment parlés pour la première fois.

Je suis derrière lui, il ne m'entend pas, il a ses écouteurs, comme toujours. Je m'assoie près de lui mais, sans me montrer. Il ouvre la bouche et, à cet instant, plus rien à part sa voix n'existe autour de moi. Il rap. Je ne pensais pas qu'il savait rapper. Je ferme les yeux et l'écoute.

" Je n'arrive toujours pas à y croire

J'ai l'impression de toujours pouvoir vous voir
Je me dis que c'est un mensonge
Que vous n'avez pas pu me quitter

Vos visages souriants sur les photos
Les derniers jours passés ensemble me donnaient l'impression qu'ils dureraient pour toujours
Mais un jour, soudainement
Vous m'avez quittée

Mais je ne vais pas pleurer, ainsi, vous ne culpabiliserez pas
Je vais essayer de vivre sans vous maintenant
Peu importe combien ça fait mal, même si les larmes continuent de couler
Je veux sourire, je veux penser à vous et sourire

Je me dis que je vous ai oubliées, que je vais mieux maintenant
Mais peu importe à quel point j'essaye de faire semblant
Je ne cesse de penser à vous
Et les larmes continuent de couler

Mais je ne vais pas pleurer, ainsi, vous ne culpabiliserez pas
Je vais essayer de vivre sans vous maintenant
Peu importe combien ça fait mal, même si les larmes continuent de couler
Je veux sourire, je veux penser à vous et sourire

Quand mon cœur me faisait mal et me torturait
Beaucoup de bonnes personnes m'ont réconfortée
J'espère que, peu importe où vous êtes, de telles personnes sont là pour vous
Je prie pour que vous soyez heureuses

Mais je ne vais pas pleurer, ainsi, vous ne culpabiliserez pas
Je vais essayer de vivre sans vous maintenant
Peu importe combien ça fait mal, même si les larmes continuent de couler
Je veux sourire, je veux penser à vous et sourire
Même si ça fait mal, je sourirai." (Ladies'Code: I'll smile even if it hurts)

Il tourne la tête et me regarde surpris lorsqu'il a finit.

"- Tu... Tu es là depuis longtemps?"

Je mens, je ne sais pas pourquoi mais je ne veux pas qu'il sache que je l'ai entendu.

"- Non, je viens d'arriver pourquoi?

- Pour rien."

Son regard rencontre le mien et un sourire se dessine sur son visage, juste avant qu'il ne parte en fou rire.

"- Quoi?

- C'est quoi ton pull?"

Il rigole encore plus fort. Je baisse les yeux vers mon sweat.

"- T'as un problème avec le jaune?

- Non, c'est plus les donuts."

Encore un fou rire. Mon cœur s'emballe à l'entente de son rire. L'émotion de le voire rire pour la première fois depuis qu'il est arrivé sans doute.

Point de vu omniscient:

Mark est retourné, de nombreuses fois, écouter son dongsaeng rapper. Bambam se trouvait toujours à la même place, Mark restait derrière lui pour ne pas interrompre ce moment. Il aimait beaucoup entendre le son de sa voix réciter les paroles de cette chanson. Lorsque le plus âgé a réellement compris les paroles, son cœur s'est serré. Il ne se rendait pas compte à quel point sa famille lui manquait. Il se doutait que ça ne devait pas être facile de voire mourir ses proches mais, le plus jeune cachait tellement bien ces émotions.

Une nouvelle fois, Mark retrouve Bambam sans que celui ne soit au courant. Le plus jeune commence son rap mais, cette fois-ci, c'est différent. Cette fois-ci,il pleure. Le plus vieux se rapproche alors de Bambam et rap avec lui. A force d'entendre les paroles chaque jours, il les a retenus. Le jeune thaïlandais continue de rapper malgré la surprise d'entendre la voix de Mark l'accompagner. A la fin de la chanson, ils se font face. Le regard plongé dans celui de l'autre.

Point de vu de Bambam:

Mon corps tout entier a été pris d'un frisson quand j'ai entendu la voix de Mark. Lui aussi il sait rapper. Il a vraiment une belle voix.

A la fin de la chanson, je me tourne vers lui, ses yeux cherchent les miens et finissent par ne plus les quitter.

"- Tu sais Mark, aujourd'hui, ça fait un mois que mes frères et mon père sont mort."

Je ne peux empêcher mes larmes de couler. Il se rapproche de moi et, à ma plus grande surprise, me serre dans ses bras. Il pose sa tête au creux de mon épaule. Son souffle sur ma peau amène une chaleur agréable dans mon corps. Je ne sais pas comment réagir, je n'ose plus bouger. La seule chose que j'arrive à faire, c'est de continuer de pleurer.

Son souffle se rapproche de mon oreille. Sa voix est douce et faible.

"- Je te redonnerais le sourire Bambam."

Mon cœur s'emballe. Il se relève. Sa tête n'est qu'à quelques centimètres de la mienne. Son regard dérive sur mes lèvres mais revient bien vite à mes yeux.

"- Est-ce qu'on peut juste oublier les premiers jours où tu es arrivé et repartir de zéro?

- En fait ce serait plutôt des semaines.

- Je te promet Bambam que je ferais tout pour te revoir sourire et t'entendre rire."

Mon corps régit enfin. Je le serre dans mes bras. Ces bras passent autour de ma taille et me rendent cette étreinte.