L'enfant maudite - Naruto [En Pause]

6: L'héritière

-La fille maudite?!, nous exclamèrent Kiba, Hinata et moi.
-Oui la fille maudite. Il y a longtemps, lorsque j'étais un peu plus vieux que vous,...

Kakashi raconta alors l'histoire d'un clan, le clan Hinchata. Ce clan s'était éteint il y a 12 ans de ça. La nuit où le démon-renard avait attaquer le village, des sujet d'Orochimaru avaient essayé de s'emparer d'une enfant dotée d'un dojutsu spécial: moi. Cette nuit là, les ninjas du clan qui avait combattus le démon étaient tous mort. Une femme, ma "mère" n'était pas aller combattre. L'ennemie est venu et elle s'est faite tuer. Les deux autre enfants de mon clan aussi. Et moi, comme on n'avait pas retrouver mon corp, on disait que j'avais été tuer et cacher par ma mère pour empêcher que le secret de ce clan ne tombe aux mains de l'ennemie. D'autres disaient que les ninjas ennemies avait décider de me tuer et de me cacher pour se venger d'Orochimaru. Mais la rumeur la plus répandu était que j'avais été envoyer dans un autre monde pour protéger l'arme ultime de mon clan. Et on dirait bien que c'était la dernière option qui est la bonne!

-Attendez, je ne comprend pas, dis-je. Comme ai-je pu partir de ce monde? Comment a-t-on pu m'envoyer dans un autre monde?
-Ça, seul quelques personnes qui on un rapport direct avec l'hokage le save. Mais les rumeurs courent vite, et beaucoup de gens ont commencé à croire que tu avais vraiment été envoyer dans un autre monde, expliqua Kakashi
-Alors, si je comprend bien, Annah est, en fait, une résidante du village de Konoha et la descendante d'un clan éteint depuis 12 ans?, demanda Kiba
-Exactement, affirma Kakashi.
-Et comment ce fait-il que je soit revenu? Pourquoi ne suis-je pas rester dans l'autre monde?
-Surement que, selon la méthode qu'il ont employée, tu étais censé revenir, affirma Kakashi. Mais il a du se passé quelque chose qui a enclencher ton retour. Est-ce qu'il s'est passé un événement important et inhabituelle récemment?
-Euh... Attendez. Je dois essayer de me souvenir de ce qu'il s'est passé.

Je me mis donc à chercher dans ma mémoire. Il me pris une bonne minute avant que les souvenirs de mes derniers moments passés dans l'autre moment me revienne.

-Un accident. J'ai eu un accident.
-Un accident aurait parfaitement pu te faire revenir ici, dit Kakashi. Bon maintenant, on ne peut pas te laisser ici. Il faut trouver un moyen de te faire rentrer au village sans que personne ne te reconnaisse.
-Justement, j'aimerais savoir comment vous avez fait pour savoir qui je suis.
-Les marques sous tes yeux. Elles sont un attribue du clan Hinchata.
-Les marques... sous mes yeux?
-Oui, tu as des marques sur les joues, dit Hinata. Regarde.

Elle me tendit un kunai, et je pu voir mon reflet dedans. Ils avaient raison; j'avais deux marques. C'était des triangles bleu pâle, couchés sur le coté et courbés vers le haut. La pointe se trouvais à coté de mon oeil. C'était un peu comme si j'avais des cornes sur mes joues.

-Mais... Je ne les avais pas avant!
-Peut-être qu'en revenant, elles se sont matérialisées, en conclua Kiba.
-Oui, tu as sans doute raison, dis-je.
-Bon, maintenant, il faut trouver un plan pour que tu passes inaperçu. En premier, il faudrait te trouver des vêtement convenable, dit Kakashi.

Je regardai comment j'étais habillé. J'avais les vêtements que j'avais mis pour aller voir ma soeur: des jeans avec un T-shirt blanc qui était écrit "summer" dessus, mon manteau mauve et mes Convers. C'était évident qu'habiller comme ça, je n'aurais pas passé inaperçus. On se mit donc tous à réfléchir. Après un moment, Hinata proposa que je prennes son manteau ou le manteau de Kiba, mais sa ne réglait pas le problème des pantalons et des souliers. Après 10 bonnes minutes de réflexions intensive, Kiba parla.

-Je sais! Ma soeur est censée se débarrasser de ses anciens vêtements demain. Elle les envoie à la vente de charité organisé par des commençants. C'est sur qu'il va y en avoir qui vont te faire, il y a 8 ans de vêtements la dedans. Akamaru et moi rentrons au village, on cherche des vêtements qui te feront, je les mets dans un sac et on revient te les porter!
-Ça pourrait pourrait marcher, dit Hinata
-Très bien. Kiba, va chercher les vêtements, et si c'est possible, essaie de trouver quelque chose qui pourrait cacher les marques sur son visage. Les gens la reconnaitraient trop facilement s'ils voyaient ces marques. Pendant ce temps, on va essayer de trouver une histoire pour qu'Annah puisse rentrer au village, expliqua Kakashi.

Kiba et Akamaru partirent et Kakashi, Hinata et moi recommençâmes à réfléchir. On réfléchissait et on réfléchissait et on réfléchissait, mais aucune idée ne nous venait à l'esprit. Près de 10 minutes passèrent avant qu'Hinata n'aille une idée.

-Et si on disait qu'elle rodait dans le coin, comme une espionne? On dit qu'elle était assez près du village pour l'observer, mais assez loin pour que les gardes ne la repèrent pas.
-Oui, sa pourrait marcher, dit Kakashi. Kiba et toi l'aviez repérer et vous aviez commencé à la combattre. Vous ayant vus, je suis venu vous aider et nous l'avons neutraliser. On la ramènerait comme si on avait attraper un espion.
-Je trouve que c'est une bonne idée, dis-je.
-En plus, j'ai de la corde dans mon étuis à kunai, expliqua Hinata en sortant un bout de corde assez long pour ligoter les mains de quelqu'un.

À ce moment-là, Kiba et Akamaru arrivèrent. Kiba avait un sac à dos sur les épaules.

-C'est ce que j'ai trouver de mieux, expliqua-t-il.

Il me tendit le sac. J'allai plus loin dans les bois pour me changer. Il avait apporter une espèce de tunique toute noir avec les bordure bleu qui zipait dans le dos, des pantalon gris pâle qui m'arrivait un peu en dessous du genou, un coton ouaté gris foncé et des souliers que les ninjas mettent. Je m'habillai et tout me faisait, comme s'ils avaient été fait pour moi. Je mis mes anciens vêtement dans le sac et retournai auprès des autres. Ils étaient entrain d'expliquer le plan à Kiba. Ils venaient de finir lorsque j'arrivai.

-Très bien. Alors, voilà comment on va faire, commença Kakashi. Puisque je suis le plus haut placé, c'est moi qui m'occuperai "d'escorter" Annah. Kiba et Hinata, vous resterez derrière moi. Dès qu'on partira, il faudra déjà être placé, parce que la zone visible du mur qui entoure Konoha commence tout près d'ici. Annah, pour être sur que les gens ne voient pas les marques sur ton visage, tu mettras ta capuche de façon à cacher ton visage. Arrivés au village, nous nous dirigerons vers la demeure de l'Hokage. Faites comme si on était en mission d'infiltration. Compris?
-Oui!

"L'Hokage hein?", pensais-je. "Je me demande si c'est le troisième ou le cinquième." En fait, en y repensant, je ne savais pas quand on était. Vu comment Kiba et Hinata étaient habillés, on était encore dans la première parti du manga. Je ne savais simplement pas quand.

On m'attacha les mains avec la corde d'Hinata et nous partîmes pour Konoha. Nous marchâmes un moment en silence avant que Kiba ne prenne la parole.

-Au fait, tu ne nous as toujours pas dit comment ça se faisait que tu connaissais nos nom.
-Ah oui, sa!

J'étais un peu mal à l'aise de leur dire la vérité. Et si sa les vexait? Je ne voulais pas les blesser! Je décidai tout de même de leur dire la vérité.

-Ça va peut-être vous paraître étrange, mais c'est parce que, là d'où je viens, vous êtes... des personnages d'un... manga.
-Attend quoi? Des personnages d'un manga!? s'exclama Kiba.

Hinata et Kakashi aussi étaient surpris, parce qu'ils me regardaient tous avec les yeux rond. Hinata se rapprocha un peu de moi et me demanda:

-Et il s'appelle comment ce manga?

Et la, je savais que sa virerait mal. Je voyais déjà la réaction de Kiba dans ma tête lorsque je leur dirais son nom.

-Et bien, je sais que ça va vexer Kiba, mais le manga en question s'appelle...... Naruto?
-QUOI?!?!?!?! NARUTO A UN MANGA À SON NOM?!?!
-De calme Kiba, tu vas affoler les gardes!, le réprimanda Kakashi.
-Mais c'est perturbant et très agaçant de savoir que Naruto a un manga qui parle de lui dans un autre monde!
-Si tu veux, je t'expliquerai une autre fois?
-Ah sa oui, je veux des explications!

Hinata et moi nous mîmes à rire de la remarque de ce cher Kiba. Après, nous n'avons plus parler, car nous nous rapprochions de plus en plus du village. Et puis, nous arrivâmes en face des grandes portes.

C'était l'heure de vérité.