[GOT7] TRANS-FIC

[JinGyeom] LET ME.

Link gốc: http://archiveofourown.org/works/7143182

Author: desole

Translator: Jenny Jung

Pairing(s): Kim Yugyeom/Park Jinyoung.

Summary: Yugyeom luôn thắng về thể lực, nhưng cứ dùng đến lời nói thì Jinyoung bá đạo luôn. Nhưng đằng sau những đùa cợt, trêu chọc, đánh yêu ấy là những tình cảm sâu lắng hơn nhiều.

Rating: PG-13

Warrning(s): Chẳng có gì :))

Translator's Note: Fic dịch đã có sự đồng ý của tác giả (). Vui lòng không re-up bản dịch của mình, nếu muốn các bạn có thể thoải mái dẫn link từ Jenny's House J Cảm ơn các bạn đã đọc.

Wordpress: https://jennyjung1512.wordpress.com/2016/08/20/let-me/

~~~

Jinyoung ngồi đung đưa chân bên mép sân khấu, ngó một biển máy ảnh đang nháy liên hồi.

"Yugyeom càng ngày càng hay lên mặt với các anh đấy, mọi người có thấy không?"

Jinyoung nói với vẻ mặt tỉnh bơ, làm những fan đến buổi ký tặng vừa cười vừa gào lên đồng tình. Yugyeom vẫn ngồi tại bàn ký, tay vẫn cầm bút, nhưng những chiếc máy ảnh đã kịp chộp lại khoảnh khắc nó đảo mắt.

"Mới hôm kia em ấy còn bảo mình, anh biết không, thời trang của anh thiệt tình giống hệt một ông già đấy."

Cả hội trường cười bò, đến Jackson từ phía sau cũng hùa theo, còn Yugyeom chỉ biết gào lên "ayyyyy" đầy tuyệt vọng để phản đối. Cơ mà nó không có mic, nên chỉ có các thành viên trên sân khấu nghe thấy nó.

Jinyoung trề môi, như thể cậu tổn thương sâu sắc lắm vì những lời đó.

"Các bạn có nghĩ thời trang của mình theo phong cách ông già không?

Một tiếng "không" đồng thanh vang lên đáp lại, nhưng cậu vẫn nghe thấy vài tiếng "có" lạc loài.

"Có sao? Ai nói có vậy?"

"Những người không ngại nói lên sự thật đó hyung," giọng Yugyeom bỗng oang oang trên loa. Jinyoung làm một bộ mặt khó tả, quay lại ngó một Yugyeom đã chịu hết nổi mấy lời ông anh nói với fan, đành phải giật mic của Mark.

"Mà này, sao anh không kể cho các bạn ấy nghe cái lúc anh bảo em không thể nhuộm tóc đỏ, không thì trông sẽ giống cái đồ–"

Yugyeom bỗng ngưng lại vì Jinyoung đã lao tới giật mic nó, nhưng cậu chỉ giật được không khí thôi. Thằng em cười đắc ý, nhưng chiến thắng của nó chỉ kéo dài trong thời gian ngắn ngủi. Jinyoung đã ngay lập tức huých vai vào ngực nó.

Chẳng đau đâu, nhưng cú huých vẫn khiến tính hiếu thắng của Yugyeom bùng lên, nó quên sạch những câu đùa cợt vừa xong và chuyển sang một cuộc chiến thể lực.

Các fan suýt ngất khi 2 đứa "uýnh nhau", nháy máy ảnh liên tục để không bỏ lỡ bất cứ khoảnh khác nào. Những thành viên còn lại thì cố tránh xa để không bị liên lụy, chỉ mình Jaebum đủ dũng cảm để bước thẳng qua chỗ 2 đứa, tặc lưỡi.