Love Late [Traducción en Español]

Prólogo.

El joven finalmente volteó su silla y levantó la mirada hacia mí. "Lee, he decidido regresar." El silencio cayó por un momento antes de que me inclinase y lo bese en la frente. Débilmente presionando sus labios juntos, él susurró, "Lo siento."

En ese momento, me sentí un poco triste.

Lin Jing había estado conmigo por siete años: siete años de peleas, de rupturas y reconciliaciones, y de complicaciones hasta que él claramente se desenamoró. Y todavía así, yo continuaba sin poder darme por vencido. Dejando los sentimientos a un lado, él era verdaderamente un buen chico. Cuando había decidido llevarlo conmigo a Los Ángeles, había intentado quedarme junto a él.

Todo lo que bastó fue una llamada de Qin Lang para quebrantar esta falsa sensación de estabilidad en nuestra relación. Después de todo, Ling Jing era su hijo –por supuesto que él querría que regrese. La triste realidad era que todos los sentimientos que Lin Jing y yo tuvimos esos siete años no fueron lo suficientemente fuertes para lograr que su padre conociese de nuestra relación, un amor secreto entre dos hombres.

El proceso de registro fue rápido y yo personalmente acompañé a Lin Jing a la puerta de embarque del aeropuerto. Su cabello estaba todavía desordenado, un alboroto de rizos traviesos. Su rostro era pequeño y sus ojos eran oscuros y largos, mientras él me miraba de vuelta. Dándonos solo una mirada fugaz, él se dio la vuelta velozmente y caminó, tirando de su equipaje a lo largo del camino mientras desaparecía entre la multitud. Esa era su forma de ser. Sabía que él me extrañaría, a pesar de que no lo admitiera.

Entonces de nuevo, allí estaba yo.

Yo era un hombre acercándose rápidamente a los cuarenta, un experimentado empresario de élite. El orgullo me previno de expresar abiertamente mis sentimientos.

Pero estar solo se sentía realmente, demasiado solitario.