[TRANS] Sự cố (OkiKagu Oneshot)

A flower and wet clothes

"Sao số tôi nó chó thế này!" Kagura gầm gừ, ném tõm một viên sỏi xuống dòng sông trước mặt. Cô thở dài và ngửa mặt nhìn bầu trời đã ráng chiều.

"Gin-chan rốt cuộc có đi tìm mình không vậy trời?"

Cô gái quay đầu về phía đống quần áo được phơi trên một phiến đá, rồi lại cúi xuống cơ thể gần như hoàn toàn "lộ thiên" của mình. Thứ duy nhất trên người cô là cái quần lót và chiếc áo trong dài không quá ngực là bao. Thực ra cả chúng cũng cần hong khô, nhưng hoàn toàn trần trụi với thiên nhiên là quá xấu hổ, kể cả đối với cô.

Kagura ngồi xuống dưới gốc cây và bóp vụn một viên đá trong lòng bàn tay.

Tâm trạng cô lúc này cực kỳ tồi tệ, nhưng đây cũng là lẽ thường tình. Ai mà chẳng lộn tiết lên sau khi lăn lông lốc xuống vực, rơi tõm vào con sông cách đó 100 mét, rồi bị cuốn đi ít nhất là năm cây số đến khu rừng khỉ ho cò gáy này...

...

Sửa lại, phần lớn người ta sẽ toi đời sau khi trải qua chuỗi sự kiện trên. Có lẽ lý do duy nhất cô nàng tóc đỏ chúng ta đang nói đến ở đây sống sót là vì cô không phải người: quả đấm đầy uy lực của cô không giống người, cái thói ăn thùng uống vại cùng dạ dày không đáy của cô lại càng không giống người.

Vậy tại sao sinh vật phi nhân loại ấy lại rơi vào cảnh thê thảm như vậy? Chà, cùng tua lại một chút nhé.

***

Hai tiếng trước

"Oaaaaaa! Không ngờ cũng có ngày anh chịu đưa bọn em đi du lịch đấy, Gin-chan! Chẳng phải anh là một lão già bần tiện sao? Chẳng phải anh là một kẻ vô công rồi nghề ích kỷ lười như hủi sao? Không ổn đâu Gin-chan, anh mà trở trời trái tính như thế là các Thượng đế sẽ nổi giận, rồi chúng ta sẽ phải trải qua arc Time-Skip ngu si đó lần nữa đấy!" Kagura kêu lên.

"Im đê! Nói gì nói lắm thế! Anh bảo rồi, đây là đi công tác, đi công tác hiểu không hả con nhóc tứ chi phát triển!" Gintoki cốc mạnh đầu cô.

"Hai người đừng có cãi nhau nữa. Công việc thì công việc, chúng ta vẫn có thể vui vẻ tận hưởng nó mà." Shinpachi cố hoà giải.

Bộ ba Yorozuya đang leo lên một ngọn núi cách Edo không xa. Điểm đến của họ là một căn nhà gỗ nhỏ trên đỉnh núi. Ngôi nhà thuộc sở hữu của khách hàng lần này, và ông ấy cho phép họ ở lại đó cho đến khi hoàn thành công việc. Nhiệm vụ lần này là tìm một loài hoa đặc biệt chỉ mọc trên núi cao; tương truyền nó sẽ đem lại may mắn cho chủ nhân.

Tuy nhiên, nhà Yorozuya cóc quan tâm gì đến truyền thuyết về bông hoa. Họ chỉ cần tìm nó rồi giao cho khách hàng thôi. Lời đồn thì cũng chỉ là lời đồn, nhưng khách lại là mỏ vàng hàng thật giá thật. Để coi, quan chức cao cấp nào đó của Mạc Phủ phải không ta? Chịu, bố ai nhớ nổi. Thật khó để giữ đầu óc tỉnh táo khi một khoản thù lao với rất nhiều số 0 đập vào mắt bạn.

"A, hình như đến rồi!" Kagura hân hoan chỉ ngôi nhà gỗ nhỏ.

"Trật tự nào," Gintoki bảo, "Chà, trông cũng không đến nỗi nào nhỉ."