À procura de Dean ✔️

5.

MINHA SERENA E AMOROSA FAMÍLIA — TRANSCRIÇÃO DO FILME

INT. ROSEWOOD CLOSE, N. 5. DIA

A câmera faz uma panorâmica em direção a uma porta fechada.

DEAN (VOICE-OVER)

Então, esta é a sala do papai. É onde trabalha quando não está no escritório.

A porta é aberta pela mão de alguém. Vemos o PAI, caído sobre a mesa, roncando de leve. A tela mostra um automóvel da marca Alfa Romeo.

DEAN(V.O.)

Pai? Está dormindo?

O PAI acorda sobressaltado e rapidamente desliga o monitor

PAI(V.O.)

Não estava DORMINDO. Estava pensando. Então, já embrulhou o presente da sua mãe?

DEAN (V.O.)

É por isso que vim aqui. Tem algum papel de embrulho?

PAI(V.O.)

Tenho, sim.

Pega um rolo e entrega à Dean.

PAI(V.O.)

E olha só o que mais!

Ele pega uma caixa branca e a abre, revelando um grande bolo de aniversário. Tem um enorme número "39" desenhado em glacê.

Ficamos em silêncio por um instante.

DEAN (V.O.)

Pai, por que mandou colocar "39" no bolo da mamãe?

PAI(V.O.)

Ninguém é velho demais para gostar de um bolo personalizado. (pisca para a câmera)

Sei que eu não sou.

DEAN (V.O.)

Mas ela não vai fazer 39 anos.

PAI (confuso)

Vai, sim.

DEAN (V.O.)

Não, não vai.

PAI(V.O.)

Ela vai, sim...

O pai para e quase engasga. Horrorizado. Olha para o bolo, então de volta para a câmera.

PAI(V.O.)

Ai, meu Deus. Será que ela vai ligar? Não. Claro que não vai. Quer dizer, é só um aninho, qual é o problema...

DEAN (V.O.)

Pai, ela vai ligar. MUITO.

Ele parece estar em pânico.

PAI(V.O.)

Precisamos de um bolo novo. Quanto tempo ainda temos?

Ouvimos o som de uma porta batendo no andar de baixo.

MÃE (fora da tela)

Cheguei!

O pai parece desesperado.

PAI(V.O.)

Dean, o que eu faço?

DEAN (V.O.)