windows [h.s] (Tradução)

twelve

NÃO SEJAM LEITORES FANTASMAS, VOTEM E COMENTEM.

K E E L Y

Eu estava feliz por estar em uma situação melhor com o Harry agora. Nós nunca falamos sobre aquele mal-entendido. Talvez seja porque não tinha nada para se falar sobre, mas quanto mais eu falava com ele, mais eu percebia que aquilo não era normal.

As pessoas não falavam com seus vizinhos pela janela. Elas saiam, combinavam de se encontrar em algum lugar, saiam de sua casa. Eu? Eu nem podia sair do meu quarto.

"Por que nós estamos tendo essa conversa pela janela?" Eu perguntei mais tarde, naquela mesma noite, para Harry

"Porque eu sou muito estranho para bater na porta da sua casa e dizer olá." Harry brincou com um sorriso presunçoso em seu rosto. "Também, não posso ser convidado a descer as escadas."

"Você não tem nada melhor para fazer além de conversar comigo?"

"Nope." Ele balançou sua cabeça. "Eu gosto de conversar com você. Sem decepção. Sem mentiras. É legal ter uma conversa verdadeira com alguém, entende?"

"Minha mente está focando apenas em uma coisa que nem me deixa expressar meus sentimentos no papel. E isto é frustrante porque eu não consigo parar de pensar nisto e eu sempre coloco o que eu estou pensando neste livro."

"Bem, no que você não para de pensar?"

"Você."

Eu revi aquele momento em minha cabeça diversas vezes, tentando me perguntar o que eu significo de verdade para Harry. Ninguém simplesmente escreve paginas e paginas sobre alguém em seu diário e depois as arranca fora.

Eu costumava ser muito boa em julgar o caráter das pessoas, mas eu logo percebi que a pessoa que você vê em alguém pode ser apenas a pessoa que eles querem que você veja e não exatamente a pessoa que eles são.

Nada parecia falso com Harry, ainda. Ele realmente parecia ter seu coração exposto assim como seu caráter, mas há sempre uma parte de mim que duvida disso.

"E se eu estiver mentindo para você agora?"

"Sobre o que?"

"Sobre tudo." Eu desafiei. "E se meu nome não for Keely Murphy? E se meu nome real for Ebony Fieldhouse e eu aluguei esse quarto porque estou na estrada fugindo da policia por matar um motorista de uma van?"

Harry riu. "Bem, você tem uma ótima imaginação."

"Você não respondeu a pergunta."

Ele hesitou antes de responder com um balançar de ombros. "Eu não me importaria com você. Você me faz feliz apenas por falar comigo. Então eu não creio que alguma mentira arruinaria isso."

---------

Espero que estejam gostando monas... Não se esqueçam que EU APENAS TRADUZO, todos os créditos vão para stylesalmighty.

Minhas redes sociais:

Snap - mavih1d

Twitter - stelena4rever

Instagram - mariviiih