Bledý muž ve filmu "Faunův labyrint" je založen na Tenome, japonské městské legendě o duchovi slepého muže který má oči na dlních svých rukou. "Te-no-me" znamená "oči na rukou".
Byl jeden slepý stařeček který byl napadnut zloději. Brutálně ho zbili a nechali ho umřít samotného na poli. Mezitím co ležel a umíral, slepý můž vykřikl z naštvanosti a frustrace, "Kdybych jen jsem viděl jejich obličeje! Ale moje oči nevidí! Kdybych jen měl oči na dlaních mých rukou!"
Protože umřel v takovém stavu zuřivosti a bolesti, slepý muž se vrátil jako duch zvaný Tenome. Jeho chtíč po pomstě byl tak velký že jeho slepé oči zmizeli a narostli mu nové na dlani jeho rukou.
Teď se Tenome potuluje městy a vesnicemi, hledajíc zloděje kteří ho zabili. Vidí tak že má ruce před sebou. Ale Tenome nikdy neviděl obličej jeho útočníků takže jednoduše zabije kohkoliv může.
Ups! Tento obrázek porušuje naše pokyny k obsahu. Před publikováním ho, prosím, buď odstraň, nebo nahraď jiným.
Jednu noc, byl Japonský chlapec vyzván jeho kamarády aby šel na hřbitov a otestoval si svou odvahu. Jak chlapec procházel hřbitovem, najednou uviděl starého může který se vynořil ze tmy. Když se postava přiblížila, chlapec si všiml že je slepý a má oči na dlaních.
Vystrašený chlapec utekl jak nejrychleji mohl. Narazil na chrám a poprosil kněze aby mu pomohl. Kněz mu řekl že se má schovat v truhle a poté se sám šel schovat.
Když Tenome vstoupil do chrámu, chodil do kola s rukama před sebou, hledajíc svoji kořist. Chlapec klečící uvnitř truhly se neodvážil ani dýchat mezitím co poslouchal kroky blížící se blíž a blíž k jeho úkrytu.
Kroky zastavili přímo vedle něj a on slyšel divné sací zvuky. Srk! Srk! Srk!
Ráno kněz vyšel z jeho úkrytu. Otevřel truhlu aby chlapce pustil ven, ale když nakouknul dovnitř, byl zděšen. Mladý muž byl mrtvý. Tenome vysál všechnu jeho krev a kosti z jeho těla, nenechal nic jen jeho prázdnou kůži.
